المفردات
تعلم الأفعال – الأردية

иректип баруу
Ит аларды иректип барат.
irektip baruu
İt alardı irektip barat.
saattaa
Koira saattaa heitä.

четкө чыгар
Топтун четкө чыгарды.
çetkö çıgar
Toptun çetkö çıgardı.
jättää ulkopuolelle
Ryhmä jättää hänet ulkopuolelle.

жатуу
Жашуусунун убактысы алыстан жактырма жатат.
jatuu
Jaşuusunun ubaktısı alıstan jaktırma jatat.
valehdella
Joskus hätätilanteessa täytyy valehdella.

кетирген жок
Ал өзүнүн кыздыгын кетирген.
ketirgen jok
Al özünün kızdıgın ketirgen.
kaivata
Hän kaipaa tyttöystäväänsä paljon.

буртуу
Ал бизге карабыз деп бурт кылды.
burtuu
Al bizge karabız dep burt kıldı.
kääntyä
Hän kääntyi kohtaamaan meidät.

ойлоо
Сиз кимди ойлойсуз күчтүрөө?
oyloo
Siz kimdi oyloysuz küçtüröö?
luulla
Kuka sinusta luulet olevan vahvempi?

көз эмируу
Биздин бала жаңы машинасына жакшы көз эмет.
köz emiruu
Bizdin bala jaŋı maşinasına jakşı köz emet.
huolehtia
Poikamme huolehtii erittäin hyvin uudesta autostaan.

буртуу
Ушул жерде автомобилин бурт кылышың керек.
burtuu
Uşul jerde avtomobilin burt kılışıŋ kerek.
kääntää
Sinun täytyy kääntää auto tästä.

жазып алуу
Балдар жазып алууну үйрөнөт.
jazıp aluu
Baldar jazıp aluunu üyrönöt.
tavata
Lapset opettelevat tavamaan.

жана
Ал чоң жанат.
jana
Al çoŋ janat.
sytyttää
Hän sytytti tulitikun.

болуу
Жаман бир нерсе болду.
boluu
Jaman bir nerse boldu.
tapahtua
Jotain pahaa on tapahtunut.
