Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Персідская

تازه
او تازه بیدار شده است.
tazh
aw tazh badar shdh ast.
толькі
Яна толькі прачнулася.

کمی
من کمی بیشتر میخواهم.
kema
mn kema bashtr makhwahm.
крыху
Я хачу крыху больш.

پایین
او پایین به دره پرواز میکند.
peaaan
aw peaaan bh drh perwaz makend.
уніз
Ён ляціць уніз у даліну.

همهجا
پلاستیک همهجا است.
hmhja
pelastake hmhja ast.
усюды
Пластык усюды.

بیشتر
کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت میکنند.
bashtr
kewdkean bzrgutr pewl jab bashtra draaft makennd.
больш
Старэйшыя дзеці атрымліваюць больш кішэнковых грошай.

داخل
دو نفر داخل میآیند.
dakhl
dw nfr dakhl maaand.
унутра
Абодва ўходзяць унутра.

اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.
ama
khanh kewcheke ast ama rmantake.
але
Дом маленькі, але романтычны.

هیچجا
این ردپاها به هیچجا منتهی نمیشوند.
hacheja
aan rdpeaha bh hacheja mntha nmashwnd.
нікуды
Гэтыя шляхі вядуць у нікуды.

اغلب
تورنادوها اغلب دیده نمیشوند.
aghlb
twrnadwha aghlb dadh nmashwnd.
часта
Тарнада не часта бачыцца.

تنها
من تنها شب را لذت میبرم.
tnha
mn tnha shb ra ldt mabrm.
адзін
Я насоладжваюся вечарам у адзіноты.

حداقل
حداقل آرایشگاه خیلی هزینه نکرد.
hdaql
hdaql araashguah khala hzanh nkerd.
прынамсі
Цесар не коштаваў многа прынамсі.
