Лексіка

ಮನೆಗೆ | ಸೈನಿಕ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾನೆ.

Manege | sainika tanna kuṭumbakke manege hōgalu icchisuttāne.

дадому | Салдат хоча вярнуцца дадому да сваёй сям‘і.

ಕೆಳಗೆ | ಅವನು ಕಣಿವೆಗೆ ಕೆಳಗೆ ಹಾರುತ್ತಾನೆ.

Keḷage | avanu kaṇivege keḷage hāruttāne.

уніз | Ён ляціць уніз у даліну.

ಕನಸಿನಲ್ಲಿ | ನಾನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ದೂರದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೋದೆನು.

Kanasinalli | nānu kanasinalli dūrada sthaḷadalli hōdenu.

дома | Дома самае прыгожа!

ಹೆಚ್ಚು | ಹೆಚ್ಚು ವಯಸಾದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಜೇಬಿಲ್ಲಿ ಹಣ ಸಿಗುತ್ತದೆ.

Heccu | heccu vayasāda makkaḷige heccu jēbilli haṇa siguttade.

больш | Старэйшыя дзеці атрымліваюць больш кішэнковых грошай.