Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Украінская

завжди
Тут завжди було озеро.
zavzhdy
Tut zavzhdy bulo ozero.
заўсёды
Тут заўсёды было возера.

наприклад
Як вам цей колір, наприклад?
napryklad
Yak vam tsey kolir, napryklad?
напрыклад
Як вам гэты колер, напрыклад?

правильно
Слово написано не правильно.
pravylʹno
Slovo napysano ne pravylʹno.
правільна
Слова напісана не правільна.

коли-небудь
Ви коли-небудь губили всі свої гроші на акціях?
koly-nebudʹ
Vy koly-nebudʹ hubyly vsi svoyi hroshi na aktsiyakh?
хоць раз
Вы хоць раз страцілі ўсе грошы на акцыях?

нікуди
Ці сліди ведуть нікуди.
nikudy
Tsi slidy vedutʹ nikudy.
нікуды
Гэтыя шляхі вядуць у нікуды.

вранці
Мені треба вставати рано вранці.
vrantsi
Meni treba vstavaty rano vrantsi.
раніцай
Мне трэба ўставаць рана раніцай.

завтра
Ніхто не знає, що буде завтра.
zavtra
Nikhto ne znaye, shcho bude zavtra.
заўтра
Ніхто не ведае, што будзе заўтра.

зараз
Маю його зараз телефонувати?
zaraz
Mayu yoho zaraz telefonuvaty?
зараз
Я павінен патэлефанаваць яму зараз?

з
Вона виходить з води.
z
Vona vykhodytʹ z vody.
на выгляд
Яна выходзіць з вады.

скрізь
Пластик є скрізь.
skrizʹ
Plastyk ye skrizʹ.
усюды
Пластык усюды.

майже
Я майже влучив!
mayzhe
YA mayzhe vluchyv!
амаль
Я амаль патрафіў!
