Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская

recollir
Hem de recollir totes les pomes.
збіраць
Нам трэба збіраць усе яблыкі.

iniciar sessió
Has d’iniciar sessió amb la teva contrasenya.
ўваходзіць
Трэба ўваходзіць з вашым паролем.

llençar fora
No llencis res fora del calaix!
выкідваць
Не выкідвайце нічога з суслоны!

perdre’s
La meva clau es va perdre avui!
загубіцца
Мой ключ загубіўся сёння!

pintar
Vull pintar el meu pis.
маляваць
Я хачу памаляваць маю кватэру.

deixar enrere
Van deixar accidentalment el seu fill a l’estació.
пакінуць
Яны выпадкова пакінулі сваё дзіця на станцыі.

canviar
El semàfor ha canviat a verd.
змяняць
Светлафар змяніў колер на зялёны.

esperar
La meva germana està esperant un fill.
чакаць
Мая сястра чакае дзіцятку.

deixar a
Els propietaris deixen els seus gossos perquè jo els passegi.
пакідаць
Гаспадары пакідаюць сваіх сабак мне на прогулянку.

enfadar-se
Ella s’enfada perquè ell sempre ronca.
збуроцца
Яна збураецца, таму што ён заўсёды храпіць.

informar
Ella informa de l’escàndol a la seva amiga.
дакладаць
Яна дакладае пра скандал сваей падруге.
