Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская

rentar
No m’agrada rentar els plats.
мыць
Мне не падабаецца мыць пасуду.

muntar
Ells muntan tan ràpid com poden.
ездзіць
Яны ездзяць так хутка, як могуць.

atropellar
Un ciclista va ser atropellat per un cotxe.
пераз’езджаць
Веласіпедыста пераз’ехаў аўтамабіль.

superar
Les balenes superen tots els animals en pes.
перавышаць
Кіты перавышаюць усіх тварын па вазе.

caminar
No es pot caminar per aquest camí.
хадзіць
Па гэтым шляху нельга хадзіць.

tenir a disposició
Els nens només tenen diners de butxaca a la seva disposició.
мець у распараджэнні
Дзеці маюць у распараджэнні толькі кішэнных грошай.

esmorzar
Preferim esmorzar al llit.
снядаць
Мы падабаем снядаць у ложку.

dirigir
A ell li agrada dirigir un equip.
кіраваць
Ён любіць кіраваць камандай.

matar
La serp va matar el ratolí.
забіваць
Змяя забіла мышку.

crear
Ells volien crear una foto divertida.
стварыць
Яны хацелі стварыць смешнае фота.

canviar
El mecànic està canviant els neumàtics.
змяняць
Аўтамеханік змяняе шыны.
