Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская

sortir
Molts anglesos volien sortir de la UE.
пакідаць
Многія англічане хацелі пакінуць ЕС.

sospitar
Ell sospita que és la seva nòvia.
падазрываць
Ён падазрывае, што гэта яго дзяўчына.

acompanyar
Puc acompanyar-te?
ехаць разам
Магу я паехаць з вамі?

cantar
Els nens canten una cançó.
спяваць
Дзеці спяваюць песню.

oferir
Ella va oferir regar les flors.
прапанаваць
Яна прапанавала паліваць кветкі.

comprovar
El mecànic comprova les funcions del cotxe.
праверыць
Механік праверыць функцыі аўтамабіля.

quedar-se
Et pots quedar amb els diners.
захоўваць
Вы можаце захаваць грошы.

aconseguir
Va aconseguir un bonic regal.
атрымаць
Яна атрымала прыгожы падарунак.

obrir
El nen està obrint el seu regal.
адкрываць
Дзіця адкрывае свой падарунак.

destruir
El tornado destrueix moltes cases.
знішчыць
Тарнада знішчае многія дамы.

deixar entrar
Mai s’hauria de deixar entrar a estranys.
пускаць
Нельга пускаць незнаёмых у хату.
