Лексіка

تفضل

ابنتنا لا تقرأ الكتب؛ تفضل هاتفها.

tafadal

abnatuna la taqra alkutubu; tufadil hatifiha.

пярважаць

Наша дачка не чытае кніг; яй пярважае ў тэлефоне.

تغير

تغير الكثير بسبب تغير المناخ.

taghayar

taghayar alkathir bisabab taghayur almunakhi.

змяняць

Многае змянілася з-за змены клімату.

تقاوم

وحدة الإطفاء تقاوم الحريق من الجو.

tuqawim

wahdat al‘iitfa‘ tuqawim alhariq min aljaw.

барацца

Пажарная каманда барацца з пажарам з поветра.

تغطي

هي تغطي وجهها.

tughatiy

hi tughatiy wajhaha.

закрываць

Яна закрывае сваё твар.

تتحمل

هي بالكاد تستطيع تحمل الألم!

tatahamal

hi bialkad tastatie tahamul al‘almi!

тэрпець

Яна ледве можа тэрпець бол!

ألقى

الثور ألقى بالرجل.

‘alqaa

althawr ‘alqaa bialrajulu.

збіваць

Бык збіў чалавека.

كان وشيكًا

الكارثة وشيكة.

kan wshykan

alkarithat washikatu.

набліжацца

Катастрофа набліжаецца.

سيتم تدمير

سيتم تدمير الملفات بالكامل.

sayatimu tadmir

sayatimu tadmir almilafaat bialkamil.

знішчыць

Файлы будуць цалкам знішчаны.

يتلقى

تلقى زيادة من مديره.

yatalaqaa

talaqaa ziadatan min mudirihi.

атрымліваць

Ён атрымаў падвышэнне зарплаты ад свайго боса.

ظهر

ظهر سمك ضخم فجأة في الماء.

zahar

zahar samak dakhm faj‘atan fi alma‘i.

паявіцца

У вадзе раптам паявілася вялізная рыба.

خلق

خلق نموذجاً للمنزل.

khuliq

khuliq nmwdhjaan lilmanzili.

стварыць

Ён стварыў мадэль для дома.

بدأ بالجري

الرياضي على وشك أن يبدأ الجري.

bada bialjary

alriyadii ealaa washk ‘an yabda aljari.

пачаць бегчы

Атлет збіраецца пачаць бегчы.