Лексіка

წონაში დაკლება

წონაში საგრძნობლად დაიკლო.

ts’onashi dak’leba

ts’onashi sagrdznoblad daik’lo.

схуднуць

Ён шмат схуд.

გამორთვა

ის გამორთავს მაღვიძარას.

gamortva

is gamortavs maghvidzaras.

выключаць

Яна выключае будзільнік.

საეჭვო

მას ეჭვობს, რომ ეს მისი შეყვარებულია.

saech’vo

mas ech’vobs, rom es misi sheq’varebulia.

падазрываць

Ён падазрывае, што гэта яго дзяўчына.

უზრუნველყოს

დამსვენებლებისთვის გათვალისწინებულია სკამები.

uzrunvelq’os

damsveneblebistvis gatvalists’inebulia sk’amebi.

пастаўляць

На пляжы пастаўлены шэзлонгі для адпачываючых.

მიიღეთ ავადმყოფობის შენიშვნა

მან უნდა მიიღოს ექიმისგან ავადმყოფობის ცნობა.

miighet avadmq’opobis shenishvna

man unda miighos ekimisgan avadmq’opobis tsnoba.

атрымаць лісток непрыдатнасці

Ён мусіць атрымаць лісток непрыдатнасці ад лекара.

ნაზავი

ხილის წვენს ურევს.

nazavi

khilis ts’vens urevs.

змешваць

Яна змешвае сок з фруктаў.

იფიქრე ერთად

თქვენ უნდა იფიქროთ კარტის თამაშებში.

ipikre ertad

tkven unda ipikrot k’art’is tamashebshi.

думаць разам

У картачных гульнях трэба думаць разам.

მოჭრა

მუშა ხეს ჭრის.

moch’ra

musha khes ch’ris.

рубіць

Рабочы рубіць дрэва.

პასუხის მიცემა

სტუდენტმა პასუხი მისცა კითხვას.

p’asukhis mitsema

st’udent’ma p’asukhi mistsa k’itkhvas.

адказаць

Студэнт адказвае на пытанне.

შენარჩუნება

ყოველთვის შეინარჩუნეთ სიმშვიდე საგანგებო სიტუაციებში.

shenarchuneba

q’oveltvis sheinarchunet simshvide sagangebo sit’uatsiebshi.

захоўваць

Захоўвайце спакой у надзвычайных сітуацыях.

გაუმჯობესება

მას სურს ფიგურის გაუმჯობესება.

gaumjobeseba

mas surs piguris gaumjobeseba.

палепшыць

Яна хоча палепшыць сваю фігуру.

ვარაუდობენ

ქალი რაღაცას შესთავაზებს მეგობარს.

varaudoben

kali raghatsas shestavazebs megobars.

прапаноўваць

Жанчына прапаноўвае што-небудзь сваей сяброццы.