Лексіка

ჩვენება

ის თავის შვილს სამყაროს უჩვენებს.

chveneba

is tavis shvils samq’aros uchvenebs.

паказваць

Ён паказвае свайму дзіцяці свет.

გაქცევა

ჩვენს შვილს სახლიდან გაქცევა სურდა.

gaktseva

chvens shvils sakhlidan gaktseva surda.

уцякаць

Наш сын хацеў уцякаць з дому.

მოთხოვნა

შვილიშვილი ჩემგან ბევრს ითხოვს.

motkhovna

shvilishvili chemgan bevrs itkhovs.

патрабаваць

Мой ўнук патрабуе ад мяне многа.

გადაადგილება

ჯანსაღია ბევრი გადაადგილება.

gadaadgileba

jansaghia bevri gadaadgileba.

рухацца

Гэта карысна шмат рухацца.

აფრენა

სამწუხაროდ, მისი თვითმფრინავი მის გარეშე აფრინდა.

aprena

samts’ukharod, misi tvitmprinavi mis gareshe aprinda.

злетець

На жаль, ёй лятак злетеў без яе.

ტარება

ისინი შვილებს ზურგზე ატარებენ.

t’areba

isini shvilebs zurgze at’areben.

несці

Яны несуць сваіх дзяцей на спінах.

ნება

ის ნებას რთავს მის ფრენას.

neba

is nebas rtavs mis prenas.

дазваляць

Яна дазваляе свой лятачак лятаць.

იყოს შესაფერისი

ბილიკი არ არის შესაფერისი ველოსიპედისტებისთვის.

iq’os shesaperisi

bilik’i ar aris shesaperisi velosip’edist’ebistvis.

падыходзіць

Тропа не падыходзіць для веласіпедыстаў.

მომზადება

გემრიელი საუზმე მზადდება!

momzadeba

gemrieli sauzme mzaddeba!

прыгатаваць

Смачны сняданак прыгатаваны!

მოხდეს

აქ უბედური შემთხვევა მოხდა.

mokhdes

ak ubeduri shemtkhveva mokhda.

адбыцца

Тут сталася аварыя.

განზე დაყენება

ყოველთვიურად მინდა გამოვყო ფული მოგვიანებით.

ganze daq’eneba

q’oveltviurad minda gamovq’o puli mogvianebit.

адкласці

Я хачу адкласці кожны месяц некалькі грошай на потым.

გამორთვა

ის გამორთავს მაღვიძარას.

gamortva

is gamortavs maghvidzaras.

выключаць

Яна выключае будзільнік.