Лексіка

ჩამოკიდება

ჰამაკი ჭერიდან ჩამოკიდებულია.

chamok’ideba

hamak’i ch’eridan chamok’idebulia.

павісець

Гамак павісець з даху.

აფრენა

თვითმფრინავი ახლახან აფრინდა.

aprena

tvitmprinavi akhlakhan aprinda.

злетець

Лятак толькі што злетеў.

მომზადება

გემრიელი საუზმე მზადდება!

momzadeba

gemrieli sauzme mzaddeba!

прыгатаваць

Смачны сняданак прыгатаваны!

ვარჯიში

ამჯერად არ გამოვიდა.

varjishi

amjerad ar gamovida.

вырашыць

Гэты раз гэта не вырашылася.

მიბაძვა

ბავშვი ბაძავს თვითმფრინავს.

mibadzva

bavshvi badzavs tvitmprinavs.

імітаваць

Дзіцяка імітуе самалёт.

ცუდად ილაპარაკე

კლასელები მასზე ცუდად საუბრობენ.

tsudad ilap’arak’e

k’laselebi masze tsudad saubroben.

гаварыць пагана

Класныя камерады гаворяць пра яе пагана.

შრიალი

ფეხქვეშ ფოთლები შრიალებს.

shriali

pekhkvesh potlebi shrialebs.

шумець

Лісце шуміць пад маімі нагамі.

ისაუბრეთ

ვიღაც უნდა დაელაპარაკო მას; ის იმდენად მარტოსულია.

isaubret

vighats unda daelap’arak’o mas; is imdenad mart’osulia.

гаварыць

З ім трэба пагаварыць; ён такі адзінокі.

მიზეზი

ძალიან ბევრი ადამიანი სწრაფად იწვევს ქაოსს.

mizezi

dzalian bevri adamiani sts’rapad its’vevs kaoss.

выклікаць

Занадта шмат людзей хутка выклікаюць хаос.

ძილი

მათ უნდათ, რომ საბოლოოდ ერთი ღამე დაიძინონ.

dzili

mat undat, rom sabolood erti ghame daidzinon.

спаць даўше

Яны хочуць нарэшце спаць даўше адной ночы.

გამოწურე

ის ლიმონს გამოწურავს.

gamots’ure

is limons gamots’uravs.

выціскаць

Яна выціскае лімон.

ლიმიტი

ღობეები ზღუდავს ჩვენს თავისუფლებას.

limit’i

ghobeebi zghudavs chvens tavisuplebas.

абмяжоўваць

Парогі абмяжоўваюць нашу свабоду.