Лексіка

отказати

Лет је отказан.

otkazati

Let je otkazan.

скасаваць

Рэйс скасаваны.

припадати

Моја жена ми припада.

pripadati

Moja žena mi pripada.

належаць

Мая жонка належыць мне.

бити

Родитељи не би требало да бију своју децу.

biti

Roditelji ne bi trebalo da biju svoju decu.

біць

Бацькі не павінны біць сваіх дзяцей.

уживати

Она ужива у животу.

uživati

Ona uživa u životu.

насоладжвацца

Яна насоладжваецца жыццём.

напустити

Туристи напуштају плажу у подне.

napustiti

Turisti napuštaju plažu u podne.

пакідаць

Турысты пакідаюць пляж у паўдзень.

опити се

Он се опија скоро свако вече.

opiti se

On se opija skoro svako veče.

напіцца

Ён напіваецца май жа кожны вечар.

позвати поново

Молим вас, позвати ме сутра.

pozvati ponovo

Molim vas, pozvati me sutra.

аддзваніцца

Калі ласка, аддзваніцеся мне завтра.

отворити

Можеш ли отворити ову конзерву за мене?

otvoriti

Možeš li otvoriti ovu konzervu za mene?

адкрываць

Ці можаце вы, калі ласка, адкрыць гэту банку для мяне?

пријавити

Она пријављује скандал својој пријатељици.

prijaviti

Ona prijavljuje skandal svojoj prijateljici.

дакладаць

Яна дакладае пра скандал сваей падруге.

слагати се

Завршите своју свађу и конечно се сложите!

slagati se

Završite svoju svađu i konečno se složite!

ладзіцца

Закончыце свой бой і нарэшце ладзіцеся!

коментарисати

Он свакодневно коментарише политику.

komentarisati

On svakodnevno komentariše politiku.

каментаваць

Ён каментуе палітыку кожны дзень.

изненадити

Она је изненадила своје родитеље поклоном.

iznenaditi

Ona je iznenadila svoje roditelje poklonom.

здзіўляць

Яна здзіўляла сваіх бацькоў падарункам.