Лексіка

ప్రారంభం

పెళ్లితో కొత్త జీవితం ప్రారంభమవుతుంది.

Prārambhaṁ

peḷlitō kotta jīvitaṁ prārambhamavutundi.

пачынацца

Новае жыццё пачынаецца з браку.

దహనం

మాంసం గ్రిల్ మీద కాల్చకూడదు.

Dahanaṁ

mānsaṁ gril mīda kālcakūḍadu.

паліць

Мяса не павінна паліцца на грыле.

పంపు

ఆమె ఇప్పుడే లేఖ పంపాలనుకుంటున్నారు.

Pampu

āme ippuḍē lēkha pampālanukuṇṭunnāru.

адпраўляць

Яна хоча адпраўляць ліст зараз.

కోల్పోతారు

వేచి ఉండండి, మీరు మీ వాలెట్‌ను పోగొట్టుకున్నారు!

Lēbul

ī nērānni māraṇahōmaṅgā abhivarṇin̄cāru.

губіць

Пачакай, ты загубіў свой гаманец!

కారణం

చక్కెర అనేక వ్యాధులకు కారణమవుతుంది.

Kāraṇaṁ

cakkera anēka vyādhulaku kāraṇamavutundi.

выклікаць

Цукар выклікае шмат хвароб.

తీసుకురా

నేను ఈ వాదనను ఎన్నిసార్లు తీసుకురావాలి?

Tīsukurā

nēnu ī vādananu ennisārlu tīsukurāvāli?

нагадваць

Як часта мне трэба нагадваць пра гэты спрэчку?

నిరసన

అన్యాయానికి వ్యతిరేకంగా ప్రజలు ఉద్యమిస్తున్నారు.

Nirasana

an‘yāyāniki vyatirēkaṅgā prajalu udyamistunnāru.

пратэставаць

Людзі пратэствуюць несправядлівасці.

దాటి వెళ్ళు

ఇద్దరూ ఒకరినొకరు దాటుకుంటారు.

Dāṭi veḷḷu

iddarū okarinokaru dāṭukuṇṭāru.

праходзіць

Абодва праходзяць адзін пабач з адным.

ఆసక్తి కలిగి ఉండండి

మా బిడ్డకు సంగీతం అంటే చాలా ఆసక్తి.

Āsakti kaligi uṇḍaṇḍi

mā biḍḍaku saṅgītaṁ aṇṭē cālā āsakti.

зацікацца

Наша дзіця вельмі зацікаўлена музыкай.

తీయటానికి

పిల్లవాడిని కిండర్ గార్టెన్ నుండి తీసుకువెళ్లారు.

Tīyaṭāniki

pillavāḍini kiṇḍar gārṭen nuṇḍi tīsukuveḷlāru.

пабраць

Дзіцяце пабранае з дзіцячага садка.

వంట

మీరు ఈ రోజు ఏమి వండుతున్నారు?

Vaṇṭa

mīru ī rōju ēmi vaṇḍutunnāru?

гатавіць

Што ты гатуеш сёння?

సులభంగా

సెలవుదినం జీవితాన్ని సులభతరం చేస్తుంది.

Sulabhaṅgā

selavudinaṁ jīvitānni sulabhataraṁ cēstundi.

спрошчваць

Адпачынак спрошчвае жыццё.