Лексіка

жити

Вони живуть в комунальній квартирі.

zhyty

Vony zhyvutʹ v komunalʹniy kvartyri.

жыць

Яны жывуць у камунальнай кватэры.

кричати

Хлопець кричить на весь голос.

krychaty

Khlopetsʹ krychytʹ na vesʹ holos.

дзваніць

Хлопчык дзваніць так гучна, як можа.

хотіти

Він хоче занадто багато!

khotity

Vin khoche zanadto bahato!

хацець

Ён хоча занадта многа!

прикривати

Вона прикриває своє волосся.

prykryvaty

Vona prykryvaye svoye volossya.

закрываць

Яна закрывае свае валасы.

проходити

Вода була занадто високою; вантажівка не могла проїхати.

prokhodyty

Voda bula zanadto vysokoyu; vantazhivka ne mohla proyikhaty.

прайсці

Вада была занадта высокая; грузавіка не атрымалася прайсці.

помічати

Вона помічає когось ззовні.

pomichaty

Vona pomichaye kohosʹ zzovni.

заўважваць

Яна заўважвае каго-небудзь звонку.

спрацьовувати

Дим спрацював сигналізацію.

spratsʹovuvaty

Dym spratsyuvav syhnalizatsiyu.

актываваць

Дым актываваў сігналізацыю.

обирати

Важко обрати правильний варіант.

obyraty

Vazhko obraty pravylʹnyy variant.

выбраць

Цяжка выбраць правільнае.

пропускати

Чоловік пропустив свій потяг.

propuskaty

Cholovik propustyv sviy potyah.

прапусціць

Чалавек прапусціў свой поезд.

дивитися

Зверху світ виглядає зовсім інакше.

dyvytysya

Zverkhu svit vyhlyadaye zovsim inakshe.

глядзець

Зверху свет выглядае зусім іншым.

проходити

Час іноді проходить повільно.

prokhodyty

Chas inodi prokhodytʹ povilʹno.

мінуць

Час інкім мінуе павольна.

відправляти

Вона хоче відправити лист зараз.

vidpravlyaty

Vona khoche vidpravyty lyst zaraz.

адпраўляць

Яна хоча адпраўляць ліст зараз.