Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская

خودداری کردن
نمیتوانم پول زیادی خرج کنم؛ باید خودداری کنم.
khwddara kerdn
nmatwanm pewl zaada khrj kenm؛ baad khwddara kenm.
стрымляцца
Я не можу выдаваць занадта шмат грошай; мне трэба стрымляцца.

تمیز کردن
او آشپزخانه را تمیز میکند.
tmaz kerdn
aw ashpezkhanh ra tmaz makend.
чысціць
Яна чысціць кухню.

حذف شدن
بسیاری از مواقع به زودی در این شرکت حذف خواهند شد.
hdf shdn
bsaara az mwaq’e bh zwda dr aan shrket hdf khwahnd shd.
быць ліквідаваным
У гэтай кампаніі скора будзе ліквідавана шмат пазіцый.

چیدن
او یک سیب چید.
cheadn
aw ake sab chead.
забраць
Яна забрала яблыка.

نگه داشتن
شما میتوانید پول را نگه دارید.
nguh dashtn
shma matwanad pewl ra nguh darad.
захоўваць
Вы можаце захаваць грошы.

انتظار کشیدن
ما هنوز باید یک ماه صبر کنیم.
antzar keshadn
ma hnwz baad ake mah sbr kenam.
чакаць
Нам яшчэ трэба чакаць месяц.

نگاه کردن
او از دوربین نگاه میکند.
nguah kerdn
aw az dwrban nguah makend.
глядзець
Яна глядзіць праз бінокль.

ساختن
بچهها یک برج بلند میسازند.
sakhtn
bchehha ake brj blnd masaznd.
будаваць
Дзеці будуюць высокую вежу.

شروع شدن
با ازدواج، زندگی جدیدی شروع میشود.
shrw’e shdn
ba azdwaj, zndgua jdada shrw’e mashwd.
пачынацца
Новае жыццё пачынаецца з браку.

دریافت کردن
او در سنین پیری بازنشستگی خوبی دریافت میکند.
draaft kerdn
aw dr snan peara baznshstgua khwba draaft makend.
атрымліваць
Ён атрымлівае добрую пенсію ў старосці.

جرات کردن
من جرات پریدن به آب را ندارم.
jrat kerdn
mn jrat peradn bh ab ra ndarm.
атрысціцца
Мне не атрысціцца скакаць у воду.
