Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Іўрыт

רשמה
היא רוצה לרשום את רעיונה לעסק.
rshmh
hya rvtsh lrshvm at r’eyvnh l’esq.
запісаць
Яна хоча запісаць свой бізнес-праект.

מכסות
עלי הסופגנייה מכסות את המים.
mksvt
’ely hsvpgnyyh mksvt at hmym.
пакрываць
Вадная лілія пакрывае воду.

לדרוך
אני לא יכול לדרוך על הרצפה עם הרגל הזו.
ldrvk
any la ykvl ldrvk ’el hrtsph ’em hrgl hzv.
ступаць
Я не магу ступіць на зямлю гэтай нагой.

לבלות כסף
אנחנו צריכים לבלות הרבה כסף על תיקונים.
lblvt ksp
anhnv tsrykym lblvt hrbh ksp ’el tyqvnym.
трываць грошы
Нам трэба патраціць шмат грошай на рамонт.

להתחייב
התחייבתי למסעות רבים.
lhthyyb
hthyybty lms’evt rbym.
брацца
Я браўся за шмат падарожжаў.

להסתכל
מלמעלה, העולם נראה שונה לגמרי.
lhstkl
mlm’elh, h’evlm nrah shvnh lgmry.
глядзець
Зверху свет выглядае зусім іншым.

לדחוף
האחות מדחפת את המטופל בכיסא גלגלים.
ldhvp
hahvt mdhpt at hmtvpl bkysa glglym.
талкаць
Медсестра талкае пацыента ў інвалідным візку.

לקנות
הם רוצים לקנות בית.
lqnvt
hm rvtsym lqnvt byt.
купляць
Яны хочуць купіць дом.

היוו יחסים
השניים היוו יחסים.
hyvv yhsym
hshnyym hyvv yhsym.
спрыяцельніцца
Дзве спрыяцельнічалі.

להאזין
הוא אוהב להאזין לבטן אשתו הברה.
lhazyn
hva avhb lhazyn lbtn ashtv hbrh.
слухаць
Ён рады слухаць жывот сваёй бераменнай жонкі.

מחלק
הם מחלקים את עבודות הבית ביניהם.
mhlq
hm mhlqym at ’ebvdvt hbyt bynyhm.
дзяліць
Яны дзяляць домашнія працы паміж сабой.
