Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Іўрыт

iznevjeriti
Danas me prijatelj iznevjerio.
iznevjeriti
Danas me prijatelj iznevjerio.
postaviti se
Danes me je moj prijatelj postavil.

proći
Srednji vijek je prošao.
proći
Srednji vijek je prošao.
miniti
Srednji vek je minil.

trebati
Hitno mi je potreban odmor; moram ići!
trebati
Hitno mi je potreban odmor; moram ići!
potrebovati
Nujno potrebujem počitnice; moram iti!

hraniti
Djeca hrane konja.
hraniti
Djeca hrane konja.
hraniti
Otroci hranijo konja.

poletjeti
Nažalost, njen avion je poletio bez nje.
poletjeti
Nažalost, njen avion je poletio bez nje.
vzleteti
Na žalost je njeno letalo vzletelo brez nje.

upravljati
Tko upravlja novcem u vašoj obitelji?
upravljati
Tko upravlja novcem u vašoj obitelji?
upravljati
Kdo upravlja denar v vaši družini?

uzrokovati
Alkohol može uzrokovati glavobolju.
uzrokovati
Alkohol može uzrokovati glavobolju.
povzročiti
Alkohol lahko povzroči glavobol.

pratiti
Pas ih prati.
pratiti
Pas ih prati.
spremljati
Pes ju spremlja.

trčati
Svako jutro trči po plaži.
trčati
Svako jutro trči po plaži.
teči
Vsako jutro teče po plaži.

vjerovati
Mnogi ljudi vjeruju u Boga.
vjerovati
Mnogi ljudi vjeruju u Boga.
verjeti
Mnogi verjamejo v Boga.

vikati
Ako želiš biti čuo, moraš glasno vikati svoju poruku.
vikati
Ako želiš biti čuo, moraš glasno vikati svoju poruku.
kričati
Če želiš biti slišan, moraš svoje sporočilo glasno kričati.
