Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Іўрыт

تعلق داشتن
همسر من متعلق به من است.
t’elq dashtn
hmsr mn mt’elq bh mn ast.
тийген
Менин айылым мага тийген.

باریدن
امروز بسیار برف باریده است.
baradn
amrwz bsaar brf baradh ast.
кар жааган
Бүгүн көп кар жаады.

نمایندگی کردن
وکلاء موکلان خود را در دادگاه نمایندگی میکنند.
nmaandgua kerdn
wkela’ mwkelan khwd ra dr dadguah nmaandgua makennd.
көргөзүү
Адвокаттар ишенен алдында клиенттерин көргөзөт.

شنا کردن
او به طور منظم شنا میزند.
shna kerdn
aw bh twr mnzm shna maznd.
жүзүү
Ал жегилдик жүзөт.

امیدوار بودن
من به شانس در بازی امیدوارم.
amadwar bwdn
mn bh shans dr baza amadwarm.
умут көргөндөбөлүү
Мен оюнда жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөм.

گپ زدن
او اغلب با همسایهاش گپ میزند.
gupe zdn
aw aghlb ba hmsaahash gupe maznd.
чат кылуу
Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.

ورزش کردن
ورزش کردن شما را جوان و سالم نگه میدارد.
wrzsh kerdn
wrzsh kerdn shma ra jwan w salm nguh madard.
жатыш
Жатыш сизге жашаш жана ден соолуктуу сактоот.

ترک کردن
من میخواهم از هماکنون سیگار را ترک کنم!
trke kerdn
mn makhwahm az hmakenwn saguar ra trke kenm!
чыгуу
Мен азыр эч качан тамак чыгарым каламын!

برگشتن
پدر از جنگ برگشته است.
brgushtn
pedr az jngu brgushth ast.
кайра келүү
Ата урустан кайра келди.

ایستاده گذاشتن
امروز بسیاری مجبورند ماشینهای خود را ایستاده گذارند.
aastadh gudashtn
amrwz bsaara mjbwrnd mashanhaa khwd ra aastadh gudarnd.
калтыруу
Бүгүн көп адамдар машиналарын калтырат.

زندگی کردن
آنها در یک آپارتمان مشترک زندگی میکنند.
zndgua kerdn
anha dr ake apeartman mshtrke zndgua makennd.
жүктөө
Жүк учакка жүктөлүп жатат.
