Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Хіндзі

causer
Trop de gens causent rapidement le chaos.
causer
Trop de gens causent rapidement le chaos.
باعث شدن
آدمهای زیادی به سرعت باعث آشفتگی میشوند.

mentionner
Le patron a mentionné qu’il le licencierait.
mentionner
Le patron a mentionné qu’il le licencierait.
ذکر کردن
رئیس ذکر کرد که او را اخراج خواهد کرد.

fermer
Vous devez fermer le robinet fermement!
fermer
Vous devez fermer le robinet fermement!
بستن
شما باید شیر آب را به شدت ببندید!

rassembler
Le cours de langue rassemble des étudiants du monde entier.
rassembler
Le cours de langue rassemble des étudiants du monde entier.
جمع کردن
دوره زبان دانشجویان را از سراسر دنیا جمع میکند.

attendre avec impatience
Les enfants attendent toujours la neige avec impatience.
attendre avec impatience
Les enfants attendent toujours la neige avec impatience.
منتظر ماندن
کودکان همیشه منتظر برف هستند.

aimer
Elle aime vraiment son cheval.
aimer
Elle aime vraiment son cheval.
دوست داشتن
او واقعاً اسبش را دوست دارد.

accrocher
En hiver, ils accrochent une mangeoire à oiseaux.
accrocher
En hiver, ils accrochent une mangeoire à oiseaux.
آویختن
در زمستان، آنها یک خانه پرنده را میآویزند.

confier
Les propriétaires me confient leurs chiens pour une promenade.
confier
Les propriétaires me confient leurs chiens pour une promenade.
سپردن
صاحبها سگهایشان را برای پیادهروی به من میسپارند.

conduire
Les cow-boys conduisent le bétail avec des chevaux.
conduire
Les cow-boys conduisent le bétail avec des chevaux.
راندن
گلهداران با اسبها گاوها را میرانند.

embrasser
La mère embrasse les petits pieds du bébé.
embrasser
La mère embrasse les petits pieds du bébé.
در آغوش گرفتن
مادر پاهای کوچک نوزاد را در آغوش میگیرد.

arriver
De nombreuses personnes arrivent en camping-car pour les vacances.
arriver
De nombreuses personnes arrivent en camping-car pour les vacances.
رسیدن
بسیاری از مردم در تعطیلات با ون رسیدهاند.
