Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Харвацкая

glasati
Glasatelji danas glasaju o svojoj budućnosti.
галасаваць
Выбаршчыкі галасуюць за сваё будучыню сёння.

uputiti
Učitelj se upućuje na primjer na ploči.
адсылацца
Настаўнік адсылаецца да прыклада на дошцы.

razumjeti
Ne može se sve razumjeti o računalima.
разумець
Нельга разумець усё пра камп’ютары.

uzeti
Mora uzeti puno lijekova.
прымаць
Яна павінна прымаць шмат медыкаменты.

predvidjeti
Nisu predvidjeli katastrofu.
прадбачыць
Яны не прадбачылі катастрофу.

razmišljati izvan okvira
Da bi bio uspješan, ponekad moraš razmišljati izvan okvira.
думаць па-іншаму
Каб атрымаць успех, часам трэба думаць па-іншаму.

ljutiti se
Ona se ljuti jer on stalno hrče.
збуроцца
Яна збураецца, таму што ён заўсёды храпіць.

promijeniti
Svjetlo se promijenilo u zeleno.
змяняць
Светлафар змяніў колер на зялёны.

iskočiti
Riba iskače iz vode.
выскачыць
Рыба выскачыла з вады.

ostaviti
Vlasnici mi ostavljaju svoje pse za šetnju.
пакідаць
Гаспадары пакідаюць сваіх сабак мне на прогулянку.

razumjeti
Ne mogu te razumjeti!
разумець
Я не магу вас разумець!
