Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Карэйская
-
BE
Беларуская
-
AR
Арабская
-
DE
Нямецкая
-
EN
Англійская (US)
-
EN
Англійская (UK)
-
ES
Іспанская
-
FR
Французская
-
IT
Італьянская
-
JA
Японская
-
PT
Партугальская (PT)
-
PT
Партугальская (BR)
-
ZH
Кітайская (спрошчаная)
-
AD
Адыгейская
-
AF
Афрыкаанс
-
AM
Амхарская
-
BE
Беларуская
-
BG
Балгарская
-
BN
Бенгальская
-
BS
Баснійская
-
CA
Каталонская
-
CS
Чэшская
-
DA
Дацкая
-
EL
Грэчаская
-
EO
Эсперанта
-
ET
Эстонская
-
FA
Персідская
-
FI
Фінская
-
HE
Іўрыт
-
HI
Хіндзі
-
HR
Харвацкая
-
HU
Венгерская
-
HY
Армянская
-
ID
Інданезійская
-
KA
Грузінская
-
KK
Казахская
-
KN
Канада
-
KU
Курдская (курманджы)
-
KY
Кiргiзская
-
LT
Літоўская
-
LV
Латышская
-
MK
Македонская
-
MR
Маратхі
-
NL
Галандская
-
NN
нюнорск
-
NO
Нарвежская
-
PA
Панджабі
-
PL
Польская
-
RO
Румынская
-
RU
Руская
-
SK
Славацкая
-
SL
Славенская
-
SQ
Албанская
-
SR
Сербская
-
SV
Шведская
-
TA
Тамільская
-
TE
Тэлугу
-
TH
Тайская
-
TI
Тыгрынья
-
TL
Тагальская
-
TR
Турэцкая
-
UK
Украінская
-
UR
Урду
-
VI
В’етнамская
-
-
KO
Карэйская
-
AR
Арабская
-
DE
Нямецкая
-
EN
Англійская (US)
-
EN
Англійская (UK)
-
ES
Іспанская
-
FR
Французская
-
IT
Італьянская
-
JA
Японская
-
PT
Партугальская (PT)
-
PT
Партугальская (BR)
-
ZH
Кітайская (спрошчаная)
-
AD
Адыгейская
-
AF
Афрыкаанс
-
AM
Амхарская
-
BG
Балгарская
-
BN
Бенгальская
-
BS
Баснійская
-
CA
Каталонская
-
CS
Чэшская
-
DA
Дацкая
-
EL
Грэчаская
-
EO
Эсперанта
-
ET
Эстонская
-
FA
Персідская
-
FI
Фінская
-
HE
Іўрыт
-
HI
Хіндзі
-
HR
Харвацкая
-
HU
Венгерская
-
HY
Армянская
-
ID
Інданезійская
-
KA
Грузінская
-
KK
Казахская
-
KN
Канада
-
KO
Карэйская
-
KU
Курдская (курманджы)
-
KY
Кiргiзская
-
LT
Літоўская
-
LV
Латышская
-
MK
Македонская
-
MR
Маратхі
-
NL
Галандская
-
NN
нюнорск
-
NO
Нарвежская
-
PA
Панджабі
-
PL
Польская
-
RO
Румынская
-
RU
Руская
-
SK
Славацкая
-
SL
Славенская
-
SQ
Албанская
-
SR
Сербская
-
SV
Шведская
-
TA
Тамільская
-
TE
Тэлугу
-
TH
Тайская
-
TI
Тыгрынья
-
TL
Тагальская
-
TR
Турэцкая
-
UK
Украінская
-
UR
Урду
-
VI
В’етнамская
-
դանդաղ վազել
Ժամացույցը մի քանի րոպե դանդաղ է աշխատում:
dandagh vazel
Zhamats’uyts’y mi k’ani rope dandagh e ashkhatum:
achterlopen
De klok loopt een paar minuten achter.
հարված
Մարտարվեստում դուք պետք է կարողանաք լավ հարվածել:
harvats
Martarvestum duk’ petk’ e karoghanak’ lav harvatsel:
schoppen
In vechtsporten moet je goed kunnen schoppen.
լսել
Ես չեմ կարող քեզ լսել!
lsel
Yes ch’em karogh k’ez lsel!
horen
Ik kan je niet horen!
հասկանալ
Ես չեմ կարող քեզ հասկանալ!
haskanal
Yes ch’em karogh k’ez haskanal!
begrijpen
Ik kan je niet begrijpen!
ներկայացնել
Նա ծնողներին է ներկայացնում իր նոր ընկերուհուն։
nerkayats’nel
Na tsnoghnerin e nerkayats’num ir nor ynkeruhun.
voorstellen
Hij stelt zijn nieuwe vriendin voor aan zijn ouders.
պահանջարկ
Նա փոխհատուցում է պահանջում։
pahanjark
Na p’vokhhatuts’um e pahanjum.
eisen
Hij eist compensatie.
խոսել
Չի կարելի կինոյում շատ բարձր խոսել.
khosel
Ch’i kareli kinoyum shat bardzr khosel.
spreken
Men moet niet te luid spreken in de bioscoop.
նման
Նա ավելի շատ շոկոլադ է սիրում, քան բանջարեղեն։
nman
Na aveli shat shokolad e sirum, k’an banjareghen.
houden van
Ze houdt meer van chocolade dan van groenten.
ընդգծել
Դուք կարող եք լավ ընդգծել ձեր աչքերը դիմահարդարման միջոցով։
yndgtsel
Duk’ karogh yek’ lav yndgtsel dzer ach’k’ery dimahardarman mijots’ov.
benadrukken
Je kunt je ogen goed benadrukken met make-up.
վերադառնալ
Ես վերադարձրեցի փոփոխությունը:
veradarrnal
Yes veradardzrets’i p’vop’vokhut’yuny:
terugkrijgen
Ik kreeg het wisselgeld terug.
վնաս
Վթարի հետևանքով երկու ավտոմեքենա է վնասվել.
vnas
Vt’ari hetevank’ov yerku avtomek’ena e vnasvel.
beschadigen
Twee auto’s raakten beschadigd bij het ongeluk.
