Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Карэйская

통과하다
물이 너무 높아서 트럭이 통과할 수 없었다.
tong-gwahada
mul-i neomu nop-aseo teuleog-i tong-gwahal su eobs-eossda.
прайсці
Вада была занадта высокая; грузавіка не атрымалася прайсці.

거절하다
아이는 음식을 거절한다.
geojeolhada
aineun eumsig-eul geojeolhanda.
адмаўляцца
Дзіця адмаўляецца ад ежы.

보여주다
나는 내 여권에 비자를 보여줄 수 있다.
boyeojuda
naneun nae yeogwon-e bijaleul boyeojul su issda.
паказваць
Я магу паказваць візу ў сваім пашпарце.

과세하다
기업은 여러 가지 방법으로 과세된다.
gwasehada
gieob-eun yeoleo gaji bangbeob-eulo gwasedoenda.
ападаткоўваць
Кампаніі ападаткоўваюцца рознымі спосабамі.

흉내내다
그 아이는 비행기를 흉내낸다.
hyungnaenaeda
geu aineun bihaeng-gileul hyungnaenaenda.
імітаваць
Дзіцяка імітуе самалёт.

앞지르게 하다
아무도 그를 슈퍼마켓 계산대에서 앞지르게 하고 싶어하지 않는다.
apjileuge hada
amudo geuleul syupeomakes gyesandaeeseo apjileuge hago sip-eohaji anhneunda.
пускаць наперад
Ніхто не хоча пускаць яго наперад у чаргу ў супермаркеце.

깨어나다
그는 방금 깨어났다.
kkaeeonada
geuneun bang-geum kkaeeonassda.
прачынацца
Ён толькі што прачынаўся.

청소하다
그녀는 부엌을 청소한다.
cheongsohada
geunyeoneun bueok-eul cheongsohanda.
чысціць
Яна чысціць кухню.

놀라다
그녀는 소식을 받았을 때 놀랐다.
nollada
geunyeoneun sosig-eul bad-ass-eul ttae nollassda.
здзівавацца
Яна здзівавалася, атрымаўшы весткі.

열다
이 금고는 비밀 코드로 열 수 있다.
yeolda
i geumgoneun bimil kodeulo yeol su issda.
адкрываць
Сейф можна адкрыць з сакрэтным кодам.

단순화하다
아이들을 위해 복잡한 것을 단순화해야 한다.
dansunhwahada
aideul-eul wihae bogjabhan geos-eul dansunhwahaeya handa.
спрашчаць
Трэба спрашчаць складаныя рэчы для дзяцей.
