Лексіка

گرفتن | او چند هدیه گرفت.
gurftn | aw chend hdah gurft.
атрымаць | Яна атрымала некалькі падарункі.

بحران کردن | آنها برنامه‌های خود را بحران می‌کنند.
bhran kerdn | anha brnamh‌haa khwd ra bhran ma‌kennd.
абмеркаваць | Яны абмеркаваюць свае планы.

حرکت کردن | وقتی چراغ عوض شد، اتومبیل‌ها حرکت کردند.
hrket kerdn | wqta cheragh ’ewd shd, atwmbal‌ha hrket kerdnd.
ад’езджаць | Калі горкала, аўтамабілі пачалі ад’езджаць.

مناسب بودن | مسیر برای دوچرخه‌سواران مناسب نیست.
mnasb bwdn | msar braa dwcherkhh‌swaran mnasb nast.
падыходзіць | Тропа не падыходзіць для веласіпедыстаў.