Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Галандская

nositi
Osliček nosi težko breme.
nositi
Magarac nosi težak teret.

teči za
Mama teče za svojim sinom.
trčati za
Majka trči za svojim sinom.

povečati
Populacija se je močno povečala.
povećati
Stanovništvo se znatno povećalo.

odpreti
Sejf je mogoče odpreti s skrivno kodo.
otvoriti
Sejf se može otvoriti tajnim kodom.

razumeti se
Končajta svoj prepir in se končno razumita!
slagati se
Završite svoju svađu i napokon se slagati!

miniti
Srednji vek je minil.
proći
Srednji vijek je prošao.

pokazati
On pokaže svojemu otroku svet.
pokazati
On pokazuje svom djetetu svijet.

prenašati
Ne more prenašati petja.
podnositi
Ne može podnijeti pjevanje.

zagotoviti
Za turiste so zagotovljena ležalna stola.
pružiti
Ležaljke su pružene za turiste.

prepričati
Pogosto mora prepričati svojo hčer, da je.
uvjeriti
Često mora uvjeriti svoju kćer da jede.

deliti
Moramo se naučiti deliti naše bogastvo.
podijeliti
Trebamo naučiti podijeliti naše bogatstvo.
