Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Галандская

haten
De twee jongens haten elkaar.
ненавідзець
Гэтыя два хлопцы адзін аднаго ненавідзяць.

knuffelen
Hij knuffelt zijn oude vader.
абдымаць
Ён абдымае свайго старога бацьку.

overtuigen
Ze moet haar dochter vaak overtuigen om te eten.
пераканаць
Яна часта мусіць пераканаць сваю дачку есці.

toelopen
Het meisje loopt naar haar moeder toe.
бягчы да
Дзяўчынка бяжыць да сваей маці.

vernielen
De tornado vernielt veel huizen.
знішчыць
Тарнада знішчае многія дамы.

wachten
Ze wacht op de bus.
чакаць
Яна чакае аўтобус.

ontcijferen
Hij ontcijfert de kleine letters met een vergrootglas.
расшыфраваць
Ён расшыфроўвае дробны друк з дапамогай лупы.

willen verlaten
Ze wil haar hotel verlaten.
хацець пакінуць
Яна хоча пакінуць свой гатэль.

op handen zijn
Een ramp is op handen.
набліжацца
Катастрофа набліжаецца.

uitzoeken
Ze zoekt een nieuwe zonnebril uit.
вылучыць
Яна вылучае новую пару акуляраў ад сонца.

nodig hebben
Je hebt een krik nodig om een band te verwisselen.
патрабаваць
Ты патрэбуеш домкрат, каб змяніць кола.
