Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – нюнорск

passere
Middelalderperioden har passert.
мінуць
Сярэдневечча мінула.

vente
Vi må enno vente i ein månad.
чакаць
Нам яшчэ трэба чакаць месяц.

dra
Han drar sleden.
цягнуць
Ён цягне санкі.

seie farvel
Kvinna seier farvel.
пракідвацца
Жанчына пракідваецца.

dekke
Ho dekkjer ansiktet sitt.
закрываць
Яна закрывае сваё твар.

glede
Målet gleder dei tyske fotballfansen.
радаваць
Гол радуе нямецкіх футбольных вентылятараў.

skrive overalt
Kunstnarane har skrive over heile veggen.
напісаць
Мастакі напісалі на ўсяй сцяне.

hoppe oppå
Kua har hoppa oppå ei anna.
скакаць на
Карова скакнула на іншую.

måle
Denne innretninga måler kor mykje vi konsumerer.
мерыць
Гэтая прылада мерыць, колькі мы спажываем.

parkere
Syklane er parkerte framfor huset.
паркаваць
Ровары паркуюцца пярэд домам.

kaste av
Oksen har kasta av mannen.
збіваць
Бык збіў чалавека.
