Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – нюнорск

trykke
Bøker og aviser blir trykte.
друкаваць
Кнігі і газеты друкуюцца.

dra ut
Ugras treng å drast ut.
выцягваць
Трэба выцягваць сарніны.

oppdage
Sjøfolkene har oppdaget eit nytt land.
адкрыць
Марскія плавцы адкрылі новую краіну.

nekte
Barnet nektar maten sin.
адмаўляцца
Дзіця адмаўляецца ад ежы.

forfølge
Cowboyen forfølgjer hestane.
пагоняць
Каўбой пагоняе коней.

bestemme seg for
Ho har bestemt seg for ein ny frisyre.
рашыць
Яна рашыла новую прычоску.

endre
Lyset endra til grønt.
змяняць
Светлафар змяніў колер на зялёны.

fullføra
Han fullfører joggeruta kvar dag.
завершыць
Ён завяршае свой маршрут бегам кожны дзень.

ligge imot
Der er slottet - det ligg rett imot!
знаходзіцца
Там замак - ён знаходзіцца проста напроці!

passere
Middelalderperioden har passert.
мінуць
Сярэдневечча мінула.

tilby
Kva tilbyr du meg for fisken min?
прапанаваць
Што вы мне прапануеце за маю рыбу?
