Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Панджабі

жазуу
Ал мага өткөн аптада жазды.
jazuu
Al maga ötkön aptada jazdı.
pisać do
On napisał do mnie w zeszłym tygodniu.

чыг
Ал унаа машинасынан чыкат.
çıg
Al unaa maşinasınan çıkat.
wysiadać
Ona wysiada z samochodu.

качуу
Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.
kaçuu
Bizdin bala üydön kaçkanga karap jattı.
uciec
Nasz syn chciał uciec z domu.

өтүп жет
Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.
ötüp jet
Suu jogorudagı bolgon, kamaz ötüp jete albayt.
przedostać się
Woda była zbyt wysoka; ciężarówka nie mogła się przedostać.

чат кылуу
Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.
çat kıluu
Al köp uçurda jakşısı menen çat kılat.
gawędzić
On często gawędzi z sąsiadem.

сат
Алар үй саткыш келет.
sat
Alar üy satkış kelet.
kupować
Chcą kupić dom.

баалоо
Ал компаниянын иштөөнү баалоолот.
baaloo
Al kompaniyanın iştöönü baaloolot.
oceniać
On ocenia wyniki firmy.

саяхат кылуу
Биз Европада саяхат кылганды жакшы көрөбүз.
sayahat kıluu
Biz Evropada sayahat kılgandı jakşı köröbüz.
podróżować
Lubiemy podróżować po Europie.

жеткиз
Ковбойлар малдарын ат менен жеткизет.
jetkiz
Kovboylar maldarın at menen jetkizet.
prowadzić
Kowboje prowadzą bydło konno.

түшүндүр
Ал ага түзмөнүн кандай иштегенин түшүндүрөт.
tüşündür
Al aga tüzmönün kanday iştegenin tüşündüröt.
tłumaczyć
Ona tłumaczy mu, jak działa to urządzenie.

жылдыра
Көп жылдыруу ден-соолук үчүн пайдалуу.
jıldıra
Köp jıldıruu den-sooluk üçün paydaluu.
ruszać się
Zdrowo jest dużo się ruszać.
