Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Тайская

รัก
เธอรักแมวของเธอมากมาย.
rạk
ṭhex rạk mæw k̄hxng ṭhex mākmāy.
кахаць
Яна вельмі кахае свайго кота.

โยนออก
วัวโยนคนออก
yon xxk
wạw yon khn xxk
збіваць
Бык збіў чалавека.

พาไปด้วย
เราพาต้นคริสต์มาสตรีไปด้วย
phā pị d̂wy
reā phā t̂n khris̄t̒mās̄ trī pị d̂wy
взяць з сабой
Мы взялі з сабой раждзественскае дрэва.

โน้มน้าว
คุณสามารถโน้มน้าวดวงตาของคุณด้วยเครื่องสำอาง
Nômn̂āw
khuṇ s̄āmārt̄h nômn̂āw dwngtā k̄hxng khuṇ d̂wy kherụ̄̀xngs̄ảxāng
выдзяляць
Вы можаце выдзяляць свае вочы дабре з дапамогай макіяжу.

ตรวจสอบ
ช่างซ่อมตรวจสอบฟังก์ชันของรถ
trwc s̄xb
ch̀āng s̀xm trwc s̄xb fạngk̒chạn k̄hxng rt̄h
праверыць
Механік праверыць функцыі аўтамабіля.

เอา
เธอต้องเอายาเยอะมาก
xeā
ṭhex t̂xng xeā yā yexa māk
прымаць
Яна павінна прымаць шмат медыкаменты.

ศึกษา
สาวๆ ชอบศึกษาด้วยกัน
ṣ̄ụks̄ʹā
s̄āw«chxb ṣ̄ụks̄ʹā d̂wy kạn
вучыцца
Дзяўчатам падабаецца вучыцца разам.

เปลี่ยน
ช่างซ่อมรถกำลังเปลี่ยนยาง
pelī̀yn
ch̀āng s̀xm rt̄h kảlạng pelī̀yn yāng
змяняць
Аўтамеханік змяняе шыны.

เริ่มต้น
ชีวิตใหม่เริ่มต้นด้วยการแต่งงาน
reìm t̂n
chīwit h̄ım̀ reìm t̂n d̂wy kār tæ̀ngngān
пачынацца
Новае жыццё пачынаецца з браку.

เชื่อ
คนมากมายเชื่อในพระเจ้า
Cheụ̄̀x
khn mākmāy cheụ̄̀x nı phracêā
верыць
Многія людзі вераць у Бога.

เริ่ม
ทหารกำลังเริ่ม
reìm
thh̄ār kảlạng reìm
пачынацца
Салдаты пачынаюцца.
