Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Тыгрынья

şûştin
Ez hej naşînim keviran şûştim.
şûştin
Ez hej naşînim keviran şûştim.
мия
Не обичам да мия чинии.

rast kirin
Mamoste nivîsên xwendekarên xwe rast dike.
rast kirin
Mamoste nivîsên xwendekarên xwe rast dike.
коригирам
Учителят коригира есетата на учениците.

dest pê kirin
Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.
dest pê kirin
Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.
започвам
Нов живот започва с брака.

derbas bûn
Du kes ji hev re derbas dibin.
derbas bûn
Du kes ji hev re derbas dibin.
преминавам покрай
Двете преминават едно покрай друго.

pêşve çûn
Şûmbûlan tenê bi awayekî hêdî pêşve diçin.
pêşve çûn
Şûmbûlan tenê bi awayekî hêdî pêşve diçin.
правя напредък
Охлювите напредват само бавно.

hevdu dîtin
Hevalan ji bo xwarinekê hevpar hevdu dîtin.
hevdu dîtin
Hevalan ji bo xwarinekê hevpar hevdu dîtin.
срещат се
Приятелите се срещнаха за обща вечеря.

destpêkirin
Çûkar di sêwiyana berê de dest pê dikin.
destpêkirin
Çûkar di sêwiyana berê de dest pê dikin.
започвам
Туристите започнаха рано сутринта.

gotin
Wê min razînekê got.
gotin
Wê min razînekê got.
казвам
Тя ми разказа тайна.

tunekirin
Goşt ji bo pêşxistina wê tê tunekirin.
tunekirin
Goşt ji bo pêşxistina wê tê tunekirin.
пуша
Месото се пуши за консервация.

kirin
Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!
kirin
Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!
правя
Трябвало е да го направиш преди час!

jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.
премахвам
Багерът премахва почвата.
