Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Турэцкая

позволявам
Не би трябвало да се позволява депресията.
permetre
No s’hauria de permetre la depressió.

виждам да идва
Те не видяха бедствието да идва.
veure venir
No van veure venir el desastre.

позволявам
Бащата не му позволи да използва компютъра си.
permetre
El pare no li va permetre usar el seu ordinador.

уча
В университета ми има много жени, които учат.
estudiar
Hi ha moltes dones estudiant a la meva universitat.

намирам
Той намери вратата си отворена.
trobar
Va trobar la seva porta oberta.

пиша
Той пише писмо.
escriure
Ell està escrivint una carta.

получавам
Той получи повишение от шефа си.
rebre
Va rebre una pujada del seu cap.

разбират се
Прекратете кавгата и най-сетне се разберете!
portar-se bé
Acabeu la vostra baralla i porteu-vos bé de cop!

очаквам
Децата винаги очакват снега.
esperar amb il·lusió
Els nens sempre esperen amb il·lusió la neu.

седна
Тя седи край морето при залез слънце.
asseure’s
Ella s’asseu al costat del mar al capvespre.

коригирам
Учителят коригира есетата на учениците.
corregir
El mestre corregeix els assaigs dels estudiants.
