Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Кітайская (спрошчаная)

flytte sammen
De to planlegger å flytte sammen snart.
flytte sammen
De to planlegger å flytte sammen snart.
жити разом
Вони планують скоро жити разом.

flytte
Naboene våre flytter ut.
flytte
Naboene våre flytter ut.
переїжджати
Наші сусіди переїжджають.

gå sakte
Klokken går noen minutter sakte.
gå sakte
Klokken går noen minutter sakte.
відставати
Годинник відставає на декілька хвилин.

vekke
Vekkerklokken vekker henne kl. 10.
vekke
Vekkerklokken vekker henne kl. 10.
будити
Будильник будить її о 10 ранку.

rapportere
Hun rapporterer skandalen til vennen sin.
rapportere
Hun rapporterer skandalen til vennen sin.
повідомляти
Вона повідомила про скандал своїй подрузі.

forvente
Min søster forventer et barn.
forvente
Min søster forventer et barn.
очікувати
Моя сестра очікує дитину.

sjekke
Han sjekker hvem som bor der.
sjekke
Han sjekker hvem som bor der.
перевіряти
Він перевіряє, хто там живе.

tilgi
Jeg tilgir ham hans gjeld.
tilgi
Jeg tilgir ham hans gjeld.
прощати
Я прощаю йому його борги.

rasle
Bladene rasler under føttene mine.
rasle
Bladene rasler under føttene mine.
шелестіти
Листя шелестить під моїми ногами.

bruke
Vi bruker gassmasker i brannen.
bruke
Vi bruker gassmasker i brannen.
використовувати
Ми використовуємо газові маски в пожежі.

bekrefte
Hun kunne bekrefte den gode nyheten til mannen sin.
bekrefte
Hun kunne bekrefte den gode nyheten til mannen sin.
підтвердити
Вона могла підтвердити хороші новини своєму чоловіку.
