Основни
Основи | Първа помощ | Фрази за начинаещи

Добар дан! како си?
Dobar dan! Kako si?
Добър ден! как си

добро ми иде!
Dobro mi ide!
добре се справям!

Не осећам се добро!
Ne osećam se dobro!
Не се чувствам толкова добре!

Добро јутро!
Dobro jutro!
добро утро

Добро вече!
Dobro veče!
Добър вечер!

Лаку ноћ!
Laku noć!
лека нощ

Збогом! ћао!
Zbogom! Ćao!
Довиждане! Чао!

Одакле долазе људи?
Odakle dolaze ljudi?
Откъде идват хората?

Долазим из Африке.
Dolazim iz Afrike.
Идвам от Африка.

Ја сам из САД.
Ja sam iz SAD.
Аз съм от САЩ.

Мој пасош је нестао и мој новац је нестао.
Moj pasoš je nestao i moj novac je nestao.
Паспортът ми го няма и парите ми ги няма.

Ох, извини!
Oh, izvini!
О, съжалявам!

Говорим француски.
Govorim francuski.
Говоря френски.

Не говорим добро француски.
Ne govorim dobro francuski.
Не говоря много добре френски.

Не могу да те разумем!
Ne mogu da te razumem!
Не мога да те разбера!

Можете ли молим вас да говорите полако?
Možete li molim vas da govorite polako?
Можете ли да говорите бавно?

Можете ли то поновити?
Možete li to ponoviti?
Можете ли да повторите това?

Можете ли молим вас да запишете ово?
Možete li molim vas da zapišete ovo?
Можете ли да запишете това?

ко је то? шта он ради?
Ko je to? Šta on radi?
кой е това какво прави той

ја то не знам.
Ja to ne znam.
не го знам

како се зовеш?
Kako se zoveš?
как се казваш

Моје име је…
Moje ime je…
името ми е…

Хвала!
Hvala!
благодаря

Нема на чему.
Nema na čemu.
няма за какво

Шта радиш за живот?
Šta radiš za život?
с какво си изкарваш хляба

Радим у Немачкој.
Radim u Nemačkoj.
Работя в Германия.

Могу ли те частити кафом?
Mogu li te častiti kafom?
Мога ли да те почерпя с кафе?

Могу ли те позвати на вечеру?
Mogu li te pozvati na večeru?
Може ли да ви поканя на вечеря?

јеси ли ожењен?
Jesi li oženjen?
женен ли си

Да ли имате децу? Да, ћерка и син.
Da li imate decu? Da, ćerka i sin.
имаш ли деца - Да, дъщеря и син.

И даље сам самац.
I dalje sam samac.
Все още съм необвързана.

Јеловник, молим!
Jelovnik, molim!
Менюто, моля!

Изгледаш лепо.
Izgledaš lepo.
изглеждаш хубава

свиђаш ми се.
Sviđaš mi se.
аз те харесвам

Живели!
Živeli!
наздраве!

волим те.
Volim te.
аз те обичам

Могу ли те одвести кући?
Mogu li te odvesti kući?
Мога ли да те заведа у дома?

Да! - Не! - Можда!
Da! - Ne! - Možda!
да - Не! - Може би!

Рачун, молим!
Račun, molim!
Сметката, моля!

Желимо да идемо на железничку станицу.
Želimo da idemo na železničku stanicu.
Искаме да отидем на гарата.

Иди право, па десно, па лево.
Idi pravo, pa desno, pa levo.
Върви направо, после надясно, после наляво.

Ја сам изгубљен.
Ja sam izgubljen.
изгубих се

Када долази аутобус?
Kada dolazi autobus?
Кога идва автобусът?

Треба ми такси.
Treba mi taksi.
Трябва ми такси.

Колико кошта?
Koliko košta?
Колко струва?

То је прескупо!
To je preskupo!
Това е твърде скъпо!

Упомоћ!
Upomoć!
помощ!

Можете ли ми помоћи?
Možete li mi pomoći?
можеш ли да ми помогнеш

Шта се десило?
Šta se desilo?
какво стана

Треба ми доктор!
Treba mi doktor!
Имам нужда от лекар!

Где боли?
Gde boli?
Къде боли?

Врти ми се у глави.
Vrti mi se u glavi.
Зави ми се свят.

Боли ме глава.
Boli me glava.
имам главоболие
