Речник

зустрічати

Вони вперше зустрілися один з одним в інтернеті.

zustrichaty

Vony vpershe zustrilysya odyn z odnym v interneti.

spotkać się

Pierwszy raz spotkali się w internecie.

починати

З шлюбом починається нове життя.

pochynaty

Z shlyubom pochynayetʹsya nove zhyttya.

zaczynać

Z małżeństwem zaczyna się nowe życie.

покликати

Вчитель покликає учня.

poklykaty

Vchytelʹ poklykaye uchnya.

przywołać

Nauczyciel przywołuje ucznia.

піднімати

Він допоміг йому піднятися.

pidnimaty

Vin dopomih yomu pidnyatysya.

pomóc wstać

On pomógł mu wstać.

доставляти

Наша донька розносить газети під час канікул.

dostavlyaty

Nasha donʹka roznosytʹ hazety pid chas kanikul.

dostarczać

Nasza córka dostarcza gazety podczas wakacji.

зкидати

Бик зкинув чоловіка.

zkydaty

Byk zkynuv cholovika.

zrzucać

Byk zrzucił człowieka.

любити

Вона справжньо любить свого коня.

lyubyty

Vona spravzhnʹo lyubytʹ svoho konya.

kochać

Ona naprawdę kocha swojego konia.

писати

Діти вчаться писати.

pysaty

Dity vchatʹsya pysaty.

literować

Dzieci uczą się literować.

відповідати

Ціна відповідає розрахунку.

vidpovidaty

Tsina vidpovidaye rozrakhunku.

zgadzać się

Cena zgadza się z kalkulacją.

чистити

Вона чистить кухню.

chystyty

Vona chystytʹ kukhnyu.

czyścić

Ona czyści kuchnię.

переводити

Незабаром нам треба буде перевести годинник назад.

perevodyty

Nezabarom nam treba bude perevesty hodynnyk nazad.

cofnąć

Wkrótce będziemy musieli cofnąć zegar.

відпливати

Корабель відпливає з порту.

vidplyvaty

Korabelʹ vidplyvaye z portu.

odjeżdżać

Statek odjeżdża z portu.