Речник

звонить

Колокольчик звонит каждый день.

zvonit‘

Kolokol‘chik zvonit kazhdyy den‘.

дзваніць

Дзванок дзвоніць кожны дзень.

убивать

Я убью муху!

ubivat‘

YA ub‘yu mukhu!

забіваць

Я заб’ю муху!

ограничивать

Следует ли ограничивать торговлю?

ogranichivat‘

Sleduyet li ogranichivat‘ torgovlyu?

абмежаваць

Ці павінна быць тарговыя абмежаванні?

смотреть вниз

Она смотрит вниз в долину.

smotret‘ vniz

Ona smotrit vniz v dolinu.

глядзець

Яна глядзіць уніз у даліну.

сдерживаться

Я не могу тратить слишком много денег; мне нужно сдерживаться.

sderzhivat‘sya

YA ne mogu tratit‘ slishkom mnogo deneg; mne nuzhno sderzhivat‘sya.

стрымляцца

Я не можу выдаваць занадта шмат грошай; мне трэба стрымляцца.

красить

Я хочу покрасить мою квартиру.

krasit‘

YA khochu pokrasit‘ moyu kvartiru.

маляваць

Я хачу памаляваць маю кватэру.

жениться/выйти замуж

Пара только что поженилась.

zhenit‘sya/vyyti zamuzh

Para tol‘ko chto pozhenilas‘.

жанчыцца

Пара толькі што пажанчылася.

повторять год

Студент повторяет год.

povtoryat‘ god

Student povtoryayet god.

паўтараць год

Студэнт паўтарыў год.

разрешать

Здесь разрешено курить!

razreshat‘

Zdes‘ razresheno kurit‘!

дазваляцца

Тут дазваляецца курціць!

свисать

Гамак свисает с потолка.

svisat‘

Gamak svisayet s potolka.

павісець

Гамак павісець з даху.

иметь в собственности

У меня есть красный спортивный автомобиль.

imet‘ v sobstvennosti

U menya yest‘ krasnyy sportivnyy avtomobil‘.

мець у ўласнасці

Я маю червоны спартыўны аўтамабіль.

подчиняться

Все на борту подчиняются капитану.

podchinyat‘sya

Vse na bortu podchinyayutsya kapitanu.

падпарадкавацца

Усе на борце падпарадкаваюцца капітану.