Речник

треба да одам

Отпат ми треба одмор; морам да одам!

treba da odam

Otpat mi treba odmor; moram da odam!

трябва да отида

Спешно ми трябва ваканция; трябва да отида!

прати

Ти пратив порака.

prati

Ti prativ poraka.

изпратих

Изпратих ти съобщение.

работи за

Тој тешко работеше за своите добри оценки.

raboti za

Toj teško raboteše za svoite dobri ocenki.

работя за

Той се усърдстваше за добрите си оценки.

сврти кон

Тие се свртат еден кон друг.

svrti kon

Tie se svrtat eden kon drug.

обръщам се

Те се обръщат един към друг.

заборава

Таа сега му го заборави името.

zaborava

Taa sega mu go zaboravi imeto.

забравям

Тя вече е забравила името му.

гледа надолу

Можев да гледам на плажата од прозорецот.

gleda nadolu

Možev da gledam na plažata od prozorecot.

гледам надолу

Мога да гледам на плажа от прозореца.

брои

Таа ги брои парите.

broi

Taa gi broi parite.

броя

Тя брои монетите.

проверува

Заболекарот ги проверува забите.

proveruva

Zabolekarot gi proveruva zabite.

проверявам

Зъболекарят проверява зъбите.

оди

Таа замина со нејзиниот автомобил.

odi

Taa zamina so nejziniot avtomobil.

тръгвам

Тя тръгва с колата си.

пристигнал

Авионот пристигнал на време.

pristignal

Avionot pristignal na vreme.

пристигам

Самолетът пристигна навреме.

тргува

Лугето тргуваат со употребени мебели.

trguva

Lugeto trguvaat so upotrebeni mebeli.

търгувам

Хората търгуват с употребявани мебели.

чита

Не можам да читам без очила.

čita

Ne možam da čitam bez očila.

чета

Не мога да чета без очила.