Речник

समोर असणे

तिथे किल्ला आहे - तो एकदम समोर आहे!

Samōra asaṇē

tithē killā āhē - tō ēkadama samōra āhē!

лежа срещу

Там е замъкът - той лежи точно отсреща!

सोडणे

मला आता धूम्रपान सोडायचं आहे!

Sōḍaṇē

malā ātā dhūmrapāna sōḍāyacaṁ āhē!

спирам

Искам да спра да пуша отсега!

बंद करणे

ती पर्दे बंद करते.

Banda karaṇē

tī pardē banda karatē.

затварям

Тя затваря завесите.

उपद्रव करणे

मुलांचा उपद्रव करणे अवैध आहे.

Upadrava karaṇē

mulān̄cā upadrava karaṇē avaidha āhē.

поръчвам

Тя си поръчва закуска.

तुलना करण

ते त्यांच्या आकडांची तुलना करतात.

Tulanā karaṇa

tē tyān̄cyā ākaḍān̄cī tulanā karatāta.

сравнявам

Те сравняват своите цифри.

राजी करणे

तिने आपल्या मुलीला खाण्यासाठी अनेकवेळा राजी केले.

Rājī karaṇē

tinē āpalyā mulīlā khāṇyāsāṭhī anēkavēḷā rājī kēlē.

убеждавам

Тя често трябва да убеждава дъщеря си да яде.

घेणे

ती दररोज औषधे घेते.

Ghēṇē

tī dararōja auṣadhē ghētē.

вземам

Тя взема лекарство всеки ден.

लॉग इन करणे

तुम्हाला तुमच्या पासवर्डने लॉग इन करावं लागेल.

Lŏga ina karaṇē

tumhālā tumacyā pāsavarḍanē lŏga ina karāvaṁ lāgēla.

влизам в системата

Трябва да влезете в системата с вашата парола.

वाहून आणणे

आमची मुलगी सुट्टीत वर्तमानपत्र वाहून आणते.

Vāhūna āṇaṇē

āmacī mulagī suṭṭīta vartamānapatra vāhūna āṇatē.

доставям

Нашата дъщеря доставя вестници по време на ваканцията.

असणे

मुलांना त्यांच्या हातात फक्त जेबधन असते.

Asaṇē

mulānnā tyān̄cyā hātāta phakta jēbadhana asatē.

имам на разположение

Децата имат само джобни пари на разположение.

रद्द करणे

फ्लाइट रद्द आहे.

Radda karaṇē

phlā‘iṭa radda āhē.

отменям

Полетът е отменен.

तोडणे

तिने सफरचंद तोडलं.

Tōḍaṇē

tinē sapharacanda tōḍalaṁ.

бера

Тя бере ябълка.