Речник
Научете глаголи – персийски

اتفاق افتادن
آیا در تصادف کاری به او افتاده است؟
atfaq aftadn
aaa dr tsadf keara bh aw aftadh ast?
случва се на
На него ли се случи нещо при работния инцидент?

نشان دادن
او به فرزندش جهان را نشان میدهد.
nshan dadn
aw bh frzndsh jhan ra nshan madhd.
показвам
Той показва на детето си света.

فکر کردن
در شطرنج باید خیلی فکر کنید.
fker kerdn
dr shtrnj baad khala fker kenad.
мисля
Трябва да мислиш много при шаха.

کاهش دادن
من قطعاً نیاز دارم هزینههای گرمایشی خود را کاهش دهم.
keahsh dadn
mn qt’eaan naaz darm hzanhhaa gurmaasha khwd ra keahsh dhm.
намалявам
Определено трябва да намаля разходите за отопление.

معامله کردن
مردم با مبلمان استفاده شده معامله میکنند.
m’eamlh kerdn
mrdm ba mblman astfadh shdh m’eamlh makennd.
търгувам
Хората търгуват с употребявани мебели.

سر زدن
پزشکها هر روز به بیمار سر میزنند.
sr zdn
pezshkeha hr rwz bh bamar sr maznnd.
посещавам
Лекарите посещават пациента всеки ден.

شروع کردن
آنها طلاق خود را شروع خواهند کرد.
shrw’e kerdn
anha tlaq khwd ra shrw’e khwahnd kerd.
започвам
Те ще започнат развода си.

یادداشت کردن
او میخواهد ایده تجاری خود را یادداشت کند.
aaddasht kerdn
aw makhwahd aadh tjara khwd ra aaddasht kend.
записвам
Тя иска да записва бизнес идеята си.

خواستن
او خیلی چیز میخواهد!
khwastn
aw khala cheaz makhwahd!
искам
Той иска твърде много!

قبول کردن
اینجا کارتهای اعتباری قبول میشوند.
qbwl kerdn
aanja kearthaa a’etbara qbwl mashwnd.
приемам
Тук се приемат кредитни карти.

داشتن
امروز تولد دختر ما است.
dashtn
amrwz twld dkhtr ma ast.
имам
Нашата дъщеря има рожден ден днес.
