Речник

מעירה

השעון מעיר אותה ב-10 בבוקר.

m’eyrh

hsh’evn m’eyr avth b-10 bbvqr.

---

будя

Будилникът я буди в 10 сутринта.

חותך

העובד חותך את העץ.

hvtk

h’evbd hvtk at h’ets.

---

отсичам

Работникът отсича дървото.

לישון

הם רוצים לישון עד מאוחר לפחות לילה אחד.

lyshvn

hm rvtsym lyshvn ’ed mavhr lphvt lylh ahd.

---

проспивам

Те искат най-сетне да проспят една нощ.

להתייחס

המורה מתייחסת לדוגמה על הלוח.

lhtyyhs

hmvrh mtyyhst ldvgmh ’el hlvh.

---

соча

Учителят сочи към примера на дъската.

השאיר פתוח

מי שמשאיר את החלונות פתוחים מזמין לגנבים!

hshayr ptvh

my shmshayr at hhlvnvt ptvhym mzmyn lgnbym!

---

оставям отворен

Който оставя прозорците отворени, кани крадци!

לברוח

הבן שלנו רצה לברוח מהבית.

lbrvh

hbn shlnv rtsh lbrvh mhbyt.

---

избягвам

Синът ни искаше да избяга от вкъщи.

מבקש

הוא מבקש ממנה סליחה.

mbqsh

hva mbqsh mmnh slyhh.

---

моля

Той я моли за прошка.

לדחוף

המכונית נעצרה והייתה צריכה להדחף.

ldhvp

hmkvnyt n’etsrh vhyyth tsrykh lhdhp.

---

бутам

Колата спря и трябваше да бъде бутана.

להתחבר

צריך להתחבר באמצעות הסיסמה שלך.

lhthbr

tsryk lhthbr bamts’evt hsysmh shlk.

---

влизам в системата

Трябва да влезете в системата с вашата парола.

לאהוב

היא באמת אוהבת את הסוס שלה.

lahvb

hya bamt avhbt at hsvs shlh.

---

обичам

Тя наистина обича коня си.

קנו

קנינו הרבה מתנות.

qnv

qnynv hrbh mtnvt.

---

купувам

Ние купихме много подаръци.

יכול

הקטן כבר יכול להשקות את הפרחים.

ykvl

hqtn kbr ykvl lhshqvt at hprhym.

---

мога

Малкото вече може да полива цветята.