Речник

পার হওয়া | সময় মাঝে মাঝে ধীরে পার হয়।
Pāra ha‘ōẏā | samaẏa mājhē mājhē dhīrē pāra haẏa.
минавам | Понякога времето минава бавно.

একমত হওয়া | প্রতিবেশীরা রঙের ওপর একমত হতে পারেননি।
Ēkamata ha‘ōẏā | pratibēśīrā raṅēra ōpara ēkamata hatē pārēnani.
съгласявам се | Съседите не можеха да се съгласят за цвета.

এনে দেওয়া | কুকুরটি জল থেকে বল এনে দেয়।
Ēnē dē‘ōẏā | kukuraṭi jala thēkē bala ēnē dēẏa.
взимам | Кучето взима топката от водата.

দাঁড়ান | আমার বন্ধু আজ আমাকে দাঁড়িয়ে দিয়েছে।
Dām̐ṛāna | āmāra bandhu āja āmākē dām̐ṛiẏē diẏēchē.
стоя изправен | Моят приятел ме остави днес.