শব্দভাণ্ডার

በሪኡ

በሪኡ ሓፋሽን ሓጎስን መንጎ ኣለወ።

bərəyu

bərəyu ḥəfaṣən ḥagosən məngo aləwə.

---

একলা

আমি সন্ধ্যায় একলা উপভোগ করছি।

በአክራቢዑ

በአክራቢዑ ገንዘብ ኣይቀረን!

bəˌʔaˈkraˌbɪʕu

bəˌʔaˈkraˌbɪʕu ˈgɛnˌzəb ajˈkʼɪrən

---

অবসেষে

অবসেষে, প্রায় কিছুই থাকে না।

ሎሚ

ሎሚ፡ በዚ ምኒዩ ኣብ ረስቶራንት ይርከብ!

lomi

lomi, bəzi miniyu ‘ab rəsturant yərkäb!

---

আজ

আজ, রেস্তোরাঁয় এই মেন্যুটি উপলব্ধ।

ዝያዳ

ሕፃናት ከበር ክፍልጥ ዝያዳ ይቀበሉ።

zi‘jada

ħə‘tsʼanat kə‘bər kəfɪl‘tʃ zi‘jada jə‘kʼəblu.

---

আরও

বয়স্ক শিশুরা আরও পকেট মানি পায়।

ውጭ

ኣብ ኣህላ እንታይ ውጭ ንምዝውጽእ ይፈልጥ።

wič

ab ähla intay wič nəm-zəwṣ‘ä yə-fəlṭ‘.

---

বাইরে

ও কারাগার থেকে বের হতে চায়।

ምንጭ

ኣንተነት ምንጭ ኣለኒ!

mənʧ

ʔantənat mənʧ ʔaleni!

---

কিছু

আমি কিছু আকর্ষণীয় দেখছি!

ወደ ቤታ

ጃዕለኛው ወደ ቤታ ለቤተሰቡ መምለስ ይሻል።

wädä bəta

jäʕlägna wädä bəta lä-bət‘əsu məmələs yəšal.

---

বাড়িতে

সৈন্য তার পরিবারের কাছে ফিরে যেতে চায়।

ንጉሆ

ንጉሆ እንታይ ይረጋገጥ ክኾነ።

nəguho

nəguho ntay yrəgag‘t konə.

---

আগামীকাল

কেউ জানে না আগামীকাল কি হবে।

ምሳሌ

ምሳሌ ዚ ቀለር ክፈልጡ።

mɪ‘salɛ

mɪ‘salɛ zi ‘kʼalər kəfɪl‘tsu.

---

উদাহরণস্বরূপ

উদাহরণস্বরূপ, আপনি এই রংটি কেমন ভাবেন?

ብጸጋብ

ብጸጋብ መስርቁ መሬት ታሪኽታዊ እዩ።

bɪʦɛgab

bɪʦɛgab mɛsɪɾkʊ mɛɾɛt tarɪħtatɛw ʔɛjju.

---

বামে

বাম দিকে আপনি একটি জাহাজ দেখতে পারেন।

ብቻ

ኣብ ማእዳ ብቻ ሰብ ክልተት ይቕመጥ።

bɪʧa

ʔab maʔɛda bɪʧa sɛb kɪltət jɪkʼɛmɛt.

---

কেবল

বেঞ্চে কেবল একটি পুরুষ বসে আছে।

ላዕለዋይ

ላዕለዋይ ጸላኢት ይሳንዕ እንበለዎ!

la‘laway

la‘laway tsalä‘it yəsan‘ änbäläwo!

---

এটার উপর

সে ছাদে চড়ে এটার উপর বসে যায়।