শব্দভাণ্ডার

दौड़ना

खिलाड़ी दौड़ता है।

daudana

khilaadee daudata hai.

rennen

De atleet rent.

छूट जाना

उसने एक लकड़ी को छूट दिया और अपने आप को चोट पहुंचा दी।

chhoot jaana

usane ek lakadee ko chhoot diya aur apane aap ko chot pahuncha dee.

missen

Hij miste de spijker en verwondde zichzelf.

होना

कुछ बुरा हो गया है।

hona

kuchh bura ho gaya hai.

gebeuren

Er is iets ergs gebeurd.

रेखांकित करना

उसने अपने वक्तव्य को रेखांकित किया।

rekhaankit karana

usane apane vaktavy ko rekhaankit kiya.

onderstrepen

Hij onderstreepte zijn uitspraak.

जानना

बच्चा अपने माता-पिता की बहस को जानता है।

jaanana

bachcha apane maata-pita kee bahas ko jaanata hai.

bewust zijn van

Het kind is zich bewust van de ruzie van zijn ouders.

भेजना

यह कंपनी सामान पूरी दुनिया में भेजती है।

bhejana

yah kampanee saamaan pooree duniya mein bhejatee hai.

sturen

Dit bedrijf stuurt goederen over de hele wereld.

सूचना देना

बोर्ड पर सभी लोग कप्तान को सूचना देते हैं।

soochana dena

bord par sabhee log kaptaan ko soochana dete hain.

melden

Iedereen aan boord meldt zich bij de kapitein.

रुचि रखना

हमारा बच्चा संगीत में बहुत रुचि रखता है।

ruchi rakhana

hamaara bachcha sangeet mein bahut ruchi rakhata hai.

geïnteresseerd zijn

Ons kind is erg geïnteresseerd in muziek.

क्षति पहुंचाना

दुर्घटना में दो कारें क्षतिग्रस्त हुईं।

kshati pahunchaana

durghatana mein do kaaren kshatigrast hueen.

beschadigen

Twee auto’s raakten beschadigd bij het ongeluk.

समझाना

दादा अपने पोते को दुनिया को समझाते हैं।

samajhaana

daada apane pote ko duniya ko samajhaate hain.

uitleggen

Opa legt de wereld uit aan zijn kleinzoon.

पीना

वह चाय पीती है।

peena

vah chaay peetee hai.

drinken

Ze drinkt thee.

जलकर खत्म होना

आग जंगल का काफी हिस्सा जलकर खत्म कर देगी।

jalakar khatm hona

aag jangal ka kaaphee hissa jalakar khatm kar degee.

afbranden

Het vuur zal een groot deel van het bos afbranden.