Rječnik

மேலும் | அவள் நண்பியும் மது குடிக்கின்றாள்.
Mēlum | avaḷ naṇpiyum matu kuṭikkiṉṟāḷ.
također | Njena prijateljica je također pijana.

வீடில் | வீடில் அது அதிசயம்!
Vīṭil | vīṭil atu aticayam!
kod kuće | Najljepše je kod kuće!

அதே | இந்த மக்கள் வேறுபட்டவர்கள், ஆனால் அவர்கள் ஒரே மதித்து உத்தமமாக உள்ளனர்!
Atē | inta makkaḷ vēṟupaṭṭavarkaḷ, āṉāl avarkaḷ orē matittu uttamamāka uḷḷaṉar!
isto | Ovi ljudi su različiti, ali jednako optimistični!

விரைவில் | அவள் விரைவில் வீடுக்கு செல்லலாம்.
Viraivil | avaḷ viraivil vīṭukku cellalām.
uskoro | Uskoro može ići kući.