Rječnik

द्वार से गुज़रने देना

क्या शरणार्थियों को सीमा पर से गुज़रने देना चाहिए?

dvaar se guzarane dena

kya sharanaarthiyon ko seema par se guzarane dena chaahie?

propustiti

Treba li izbjeglice propustiti na granicama?

ध्यान देना

यातायात के संकेतों पर ध्यान देना चाहिए।

dhyaan dena

yaataayaat ke sanketon par dhyaan dena chaahie.

obratiti pažnju na

Treba obratiti pažnju na saobraćajne znakove.

छोड़ना

प्रकृति को छूना नहीं चाहिए।

chhodana

prakrti ko chhoona nahin chaahie.

ostaviti netaknuto

Priroda je ostavljena netaknuta.

नजरअंदाज करना

बच्चा अपनी माँ के शब्दों को नजरअंदाज करता है।

najarandaaj karana

bachcha apanee maan ke shabdon ko najarandaaj karata hai.

ignorisati

Dijete ignoriše riječi svoje majke.

स्पष्ट देखना

मैं अपने नए चश्मे के माध्यम से सब कुछ स्पष्ट देख सकता हूँ।

spasht dekhana

main apane nae chashme ke maadhyam se sab kuchh spasht dekh sakata hoon.

jasno vidjeti

Svojim novim naočalama sve jasno vidim.

पीछे करना

जल्द ही हमें घड़ी को पीछे करना होगा।

peechhe karana

jald hee hamen ghadee ko peechhe karana hoga.

pomjeriti unazad

Uskoro ćemo morati sat ponovo pomjeriti unazad.

पार करना

खिलाड़ी झरना पार करते हैं।

paar karana

khilaadee jharana paar karate hain.

prevazići

Sportisti prevazilaze vodopad.

वापस जाना

वह अकेला वापस नहीं जा सकता।

vaapas jaana

vah akela vaapas nahin ja sakata.

vratiti se

Ne može se vratiti sam.

दोस्त बनना

दोनों दोस्त बन गए हैं।

dost banana

donon dost ban gae hain.

postati prijatelji

Dvoje su postali prijatelji.

जाँचना

दंत चिकित्सक मरीज की दांतों की जाँच करते हैं।

jaanchana

dant chikitsak mareej kee daanton kee jaanch karate hain.

pregledati

Zubar pregledava pacijentovu dentaciju.

जलकर खत्म होना

आग जंगल का काफी हिस्सा जलकर खत्म कर देगी।

jalakar khatm hona

aag jangal ka kaaphee hissa jalakar khatm kar degee.

izgorjeti

Požar će izgorjeti puno šume.

परेशान होना

वह परेशान होती है क्योंकि वह हमेशा खर्राटे लेता है।

pareshaan hona

vah pareshaan hotee hai kyonki vah hamesha kharraate leta hai.

uzrujati se

Ona se uzrujava jer on uvijek hrče.