Rječnik

سفر کرنا

میں نے دنیا بھر میں بہت سفر کیا ہے۔

safar karna

mein ne dunyā bhar mein boht safar kiya hai.

viajar pelo

Eu viajei muito pelo mundo.

دوست بننا

یہ دونوں دوست بن چکے ہیں۔

dost banna

yeh dono dost ban chukay hain.

tornar-se amigos

Os dois se tornaram amigos.

موازنہ کرنا

وہ اپنے شمارات کا موازنہ کرتے ہیں۔

mawāzna karnā

woh apne shumārāt ka mawāzna karte hain.

comparar

Eles comparam suas figuras.

چھوڑنا

اس نے مجھے ایک ٹکڑا پیزہ چھوڑا۔

chhodna

us ne mujhe ek tukda pizza chhoda.

deixar

Ela me deixou uma fatia de pizza.

پیچھے دیکھنا

وہ میری طرف پیچھے دیکھ کر ہنسی۔

peechhay dekhna

woh meri taraf peechhay dekh kar hansee.

olhar para trás

Ela olhou para mim e sorriu.

سبقت لینا

وہیل تمام جانوروں کو وزن میں سبقت لیتے ہیں۔

sabqat lena

whale tamam janwaron ko wazan mein sabqat lete hain.

superar

As baleias superam todos os animais em peso.

دیکھ بھال کرنا

ہمارا چوکیدار برف ہٹانے کا دیکھ بھال کرتا ہے۔

dekh bhaal karna

humara chowkidaar barf hataane ka dekh bhaal karta hai.

cuidar

Nosso zelador cuida da remoção de neve.

مطالعہ کرنا

لڑکیاں ملا جلہ مطالعہ کرنا پسند کرتی ہیں۔

mutāla‘ah karna

larkiyān mela jala mutāla‘ah karna pasand karti hain.

estudar

As meninas gostam de estudar juntas.

دیکھ بھال کرنا

ہمارا بیٹا اپنی نئی کار کی بہت اچھی دیکھ بھال کرتا ہے۔

dekh bhaal karna

humara beta apni nayi car ki bahut achi dekh bhaal karta hai.

cuidar

Nosso filho cuida muito bem do seu novo carro.

شروع ہونا

شادی کے ساتھ ایک نئی زندگی شروع ہوتی ہے۔

shuru hona

shaadi ke sath aik nayi zindagi shuru hoti hai.

começar

Uma nova vida começa com o casamento.

دوڑنا شروع کرنا

ایتھلیٹ دوڑنا شروع کرنے والا ہے۔

dorna shuroo karna

athlete dorna shuroo karne waala hai.

começar a correr

O atleta está prestes a começar a correr.

سوچنا

کارڈ کے کھیل میں آپ کو ساتھ سوچنا ہوگا۔

sochna

card ke khel mein āp ko saath sochnā hogā.

acompanhar o raciocínio

Você tem que acompanhar o raciocínio em jogos de cartas.