Bàsic
Fonaments | Primers auxilis | Frases per a principiants
-
CA
català
-
AR
àrab
-
DE
alemany
-
EN
anglès (US)
-
EN
anglès (UK)
-
ES
castellà
-
FR
francès
-
JA
japonès
-
PT
portuguès (PT)
-
PT
portuguès (BR)
-
ZH
xinès (simplificat)
-
AD
adigué
-
AF
afrikaans
-
AM
amhàric
-
BE
bielorús
-
BG
búlgar
-
BN
bengalí
-
BS
bosnià
-
CA
català
-
CS
txec
-
DA
danès
-
EL
grec
-
EO
esperanto
-
ET
estonià
-
FA
persa
-
FI
finès
-
HE
hebreu
-
HI
hindi
-
HR
croat
-
HU
hongarès
-
HY
armeni
-
ID
indonesi
-
KA
georgià
-
KK
kazakh
-
KN
kannada
-
KO
coreà
-
KU
kurd (Kurmanji)
-
KY
kirguís
-
LT
lituà
-
LV
letó
-
MK
macedònic
-
MR
marathi
-
NL
neerlandès
-
NN
nynorsk
-
NO
noruec
-
PA
punjabi
-
PL
polonès
-
RO
romanès
-
RU
rus
-
SK
eslovac
-
SL
eslovè
-
SQ
albanès
-
SR
serbi
-
SV
suec
-
TA
tàmil
-
TE
telugu
-
TH
tai
-
TI
tigrinya
-
TL
tagal
-
TR
turc
-
UK
ucraïnès
-
UR
urdú
-
VI
vietnamita
-
-
IT
italià
-
AR
àrab
-
DE
alemany
-
EN
anglès (US)
-
EN
anglès (UK)
-
ES
castellà
-
FR
francès
-
IT
italià
-
JA
japonès
-
PT
portuguès (PT)
-
PT
portuguès (BR)
-
ZH
xinès (simplificat)
-
AD
adigué
-
AF
afrikaans
-
AM
amhàric
-
BE
bielorús
-
BG
búlgar
-
BN
bengalí
-
BS
bosnià
-
CS
txec
-
DA
danès
-
EL
grec
-
EO
esperanto
-
ET
estonià
-
FA
persa
-
FI
finès
-
HE
hebreu
-
HI
hindi
-
HR
croat
-
HU
hongarès
-
HY
armeni
-
ID
indonesi
-
KA
georgià
-
KK
kazakh
-
KN
kannada
-
KO
coreà
-
KU
kurd (Kurmanji)
-
KY
kirguís
-
LT
lituà
-
LV
letó
-
MK
macedònic
-
MR
marathi
-
NL
neerlandès
-
NN
nynorsk
-
NO
noruec
-
PA
punjabi
-
PL
polonès
-
RO
romanès
-
RU
rus
-
SK
eslovac
-
SL
eslovè
-
SQ
albanès
-
SR
serbi
-
SV
suec
-
TA
tàmil
-
TE
telugu
-
TH
tai
-
TI
tigrinya
-
TL
tagal
-
TR
turc
-
UK
ucraïnès
-
UR
urdú
-
VI
vietnamita
-
Buona giornata! Come va?
Bon dia! Com estàs?
Sto bene!
Estic bé!
Non mi sento tanto bene!
No em trobo tan bé!
Buongiorno!
Bon dia!
Buonasera!
Bona tarda!
Buona notte!
Bona nit!
Arrivederci! Ciao!
Adéu! Adéu!
Da dove vengono le persone?
D'on ve la gent?
Vengo dall'Africa.
Vinc d'Àfrica.
Vengo dagli Stati Uniti.
Sóc dels EUA.
Il mio passaporto è sparito e i miei soldi sono spariti.
El meu passaport ha desaparegut i els meus diners han desaparegut.
Oh mi dispiace!
Oh, ho sento!
Parlo francese.
Parlo francès.
Non parlo molto bene il francese.
No parlo molt bé el francès.
Non riesco a capirti!
No et puc entendre!
Puoi parlare lentamente, per favore?
Pots parlar a poc a poc?
Puoi ripeterlo, per favore?
Pots repetir-ho?
Puoi scriverlo, per favore?
Pots escriure això si us plau?
Chi è quello? Cosa sta facendo?
Qui és això? Què està fent?
Non lo so.
No ho sé.
Come ti chiami?
Com et dius?
Mi chiamo …
El meu nom és…
Grazie!
Gràcies!
Prego.
Benvingut.
Cosa fa per vivere?
Què fas per guanyar-te la vida?
Lavoro in Germania.
Treballo a Alemanya.
Posso offrirti un caffè?
Et puc comprar un cafè?
Posso invitarti a cena?
Et puc convidar a sopar?
Sei sposato?
Estàs casat?
Hai figli? Sì, una figlia e un figlio.
Tens fills? - Sí, una filla i un fill.
Sono ancora single.
Encara estic solter.
Il menù, per favore!
El menú, si us plau!
Sei carina.
Et veus guapa.
Mi piaci.
M'agrada tu.
Salute!
Salut!
Ti amo.
t'estimo.
Posso accompagnarti a casa?
Et puc portar a casa?
Sì! - No! - Forse!
Sí! - No! - Potser!
Il conto, per favore!
La factura, si us plau!
Vogliamo andare alla stazione ferroviaria.
Volem anar a l'estació de tren.
Vai dritto, poi a destra, poi a sinistra.
Anar recte, després a la dreta, després a l'esquerra.
Mi sono perso.
Estic perdut.
Quando arriva l'autobus?
Quan ve l'autobús?
Ho bisogno di un taxi.
Necessito un taxi.
Quanto costa?
Quant costa?
È troppo caro!
Això és massa car!
Aiuto!
Ajuda!
Mi potete aiutare?
Em pots ajudar?
Cosa è successo?
Què va passar?
Ho bisogno di un dottore!
Necessito un metge!
Dove ti fa male?
On fa mal?
Mi gira la testa.
Em sento marejat.
Ho mal di testa.
Tinc mal de cap.
