Vocabulari

вырашыць

Гэты раз гэта не вырашылася.

vyrašyć

Hety raz heta nie vyrašylasia.

funcionar

Aquesta vegada no ha funcionat.

здарыцца

Чамусці ёму здарылася на рабоце?

zdarycca

Čamusci jomu zdarylasia na rabocie?

succeir

Li va succeir alguna cosa en l’accident laboral?

сядзець

Яна сядзіць каля мора на заходзе сонца.

siadzieć

Jana siadzić kalia mora na zachodzie sonca.

asseure’s

Ella s’asseu al costat del mar al capvespre.

пускаць наперад

Ніхто не хоча пускаць яго наперад у чаргу ў супермаркеце.

puskać napierad

Nichto nie choča puskać jaho napierad u čarhu ŭ supiermarkiecie.

deixar passar davant

Ningú vol deixar-lo passar davant a la caixa del supermercat.

дазволіць

Нельга дазваляць дэпрэсіі.

dazvolić

Nieĺha dazvaliać depresii.

permetre

No s’hauria de permetre la depressió.

падымаць

Верталёт падымае двух чалавек.

padymać

Viertaliot padymaje dvuch čalaviek.

hissar

L’helicòpter hissa els dos homes.

прапусціць

Ён прапусціў цвярдзіну і пашкодзіў сябе.

prapuscić

Jon prapusciŭ cviardzinu i paškodziŭ siabie.

fallar

Va fallar el clau i es va fer mal.

слать

Ён слае ліст.

slat́

Jon slaje list.

enviar

Ell està enviant una carta.

падпарадкавацца

Усе на борце падпарадкаваюцца капітану.

padparadkavacca

Usie na borcie padparadkavajucca kapitanu.

informar-se

Tots a bord s’informen amb el capità.

ударыць

Яна ударыла мяч па сетцы.

udaryć

Jana udaryla miač pa sietcy.

colpejar

Ella colpeja la pilota per sobre de la xarxa.

прывыкнуць

Дзецям трэба прывыкнуць чысціць зубы.

pryvyknuć

Dzieciam treba pryvyknuć čyscić zuby.

acostumar-se

Els nens han d’acostumar-se a rentar-se les dents.

спажываць

Яна спажывае кавалак тарту.

spažyvać

Jana spažyvaje kavalak tartu.

consumir

Ella consumeix un tros de pastís.