Vocabulari

вземам

Тя тайно му взе пари.

vzemam

Tya taĭno mu vze pari.

prendre

Ella va prendre diners d’ell en secret.

изненадвам

Тя изненада родителите си с подарък.

iznenadvam

Tya iznenada roditelite si s podarŭk.

sorprendre

Ella va sorprendre els seus pares amb un regal.

срещат се

Приятелите се срещнаха за обща вечеря.

sreshtat se

Priyatelite se sreshtnakha za obshta vecherya.

trobar-se

Els amics es van trobar per un sopar compartit.

мия

Не обичам да мия чинии.

miya

Ne obicham da miya chinii.

rentar

No m’agrada rentar els plats.

изхвърлям

Той стъпва върху изхвърлена бананова корка.

izkhvŭrlyam

Toĭ stŭpva vŭrkhu izkhvŭrlena bananova korka.

llençar

Ell trepitja una pell de plàtan llençada al terra.

бия се

Спортистите се бият един срещу друг.

biya se

Sportistite se biyat edin sreshtu drug.

lluitar

Els atletes lluiten l’un contra l’altre.

очаквам

Децата винаги очакват снега.

ochakvam

Detsata vinagi ochakvat snega.

esperar amb il·lusió

Els nens sempre esperen amb il·lusió la neu.

изселвам се

Съседът се изселва.

izselvam se

Sŭsedŭt se izselva.

mudar-se

El veí es muda.

вярвам

Много хора вярват в Бог.

vyarvam

Mnogo khora vyarvat v Bog.

creure

Moltes persones creuen en Déu.

слушам

Той я слуша.

slusham

Toĭ ya slusha.

escoltar

Ell l’està escoltant.

приличам на

На какво приличаш?

prilicham na

Na kakvo prilichash?

semblar

Com sembles?

пускам

Не трябва да пускате захвата!

puskam

Ne tryabva da puskate zakhvata!

deixar anar

No has de deixar anar el manillar!