Vocabulari

কাজ করা

তিনি তার ভাল গ্রেড পেতে কঠোর কাজ করেছিলেন।

Kāja karā

tini tāra bhāla grēḍa pētē kaṭhōra kāja karēchilēna.

treballar per

Ell va treballar dur per obtenir bones notes.

বাক্সের বাইরে চিন্তা করা

সফল হতে হলে, আপনার মাঝখানে বাক্সের বাইরে চিন্তা করতে হবে।

Bāksēra bā‘irē cintā karā

saphala hatē halē, āpanāra mājhakhānē bāksēra bā‘irē cintā karatē habē.

pensar fora de la caixa

Per tenir èxit, de vegades has de pensar fora de la caixa.

দূরে চলা

আমাদের প্রাপ্তরা দূরে চলছে।

Dūrē calā

āmādēra prāptarā dūrē calachē.

traslladar-se

Els nostres veïns es traslladen.

কাজ করা

সে একটি পুরুষের চেয়ে ভাল কাজ করে।

Kāja karā

sē ēkaṭi puruṣēra cēẏē bhāla kāja karē.

treballar

Ella treballa millor que un home.

ঝুলিয়ে থাকা

জিহ্বা ছাদ থেকে ঝুলিয়ে আছে।

Jhuliẏē thākā

jihbā chāda thēkē jhuliẏē āchē.

penjar

L’hamaca penga del sostre.

গ্রহণ করা

আমি অনেক যাত্রা গ্রহণ করেছি।

Grahaṇa karā

āmi anēka yātrā grahaṇa karēchi.

emprendre

He emprès molts viatges.

ভ্রমণ করা

আমরা ইউরোপ দিয়ে ভ্রমণ করতে পছন্দ করি।

Bhramaṇa karā

āmarā i‘urōpa diẏē bhramaṇa karatē pachanda kari.

viatjar

Ens agrada viatjar per Europa.

পেতে

আমি আমার পাথ ফিরে পেতে পারি না।

Pētē

āmi āmāra pātha phirē pētē pāri nā.

trobar-se de nou

No puc trobar el camí de tornada.

সেবা করা

ওয়েটারটি খাবার সেবা করছে।

Sēbā karā

ōẏēṭāraṭi khābāra sēbā karachē.

servir

El cambrer serveix el menjar.

মিসক্যালকুলেট করা

ছাত্রটি মিসক্যালকুলেট করেছেন।

Misakyālakulēṭa karā

chātraṭi misakyālakulēṭa karēchēna.

perdre

Va perdre l’oportunitat d’un gol.

দেখা

ছুটিতে, আমি অনেক দর্শনীয় জায়গাগুলি দেখেছি।

Dēkhā

chuṭitē, āmi anēka darśanīẏa jāẏagāguli dēkhēchi.

mirar

A les vacances, vaig mirar moltes atraccions.

পৌঁছানো

আমরা এই পরিস্থিতিতে কীভাবে পৌঁছেছি?

Paum̐chānō

āmarā ē‘i paristhititē kībhābē paum̐chēchi?

acabar

Com hem acabat en aquesta situació?