Vocabulari

ਚਾਹੀਦਾ

ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪਾਣੀ ਪੀਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

Cāhīdā

bahuta sārā pāṇī pīṇā cāhīdā hai.

hauria

S’hauria de beure molta aigua.

ਛੂਹ

ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕੋਮਲਤਾ ਨਾਲ ਛੂਹਿਆ।

Chūha

usanē usanū kōmalatā nāla chūhi‘ā.

tocar

Ell la toca tendrament.

ਹਿੱਸਾ ਲਓ

ਉਹ ਦੌੜ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Hisā la‘ō

uha dauṛa vica hisā lai rihā hai.

participar

Ell està participant a la cursa.

ਛੱਡੋ

ਤੁਸੀਂ ਚਾਹ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Chaḍō

tusīṁ cāha vica cīnī chaḍa sakadē hō.

omitir

Pots omitir el sucre al te.

ਰੇਖਾਂਕਿਤ

ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬਿਆਨ ਨੂੰ ਰੇਖਾਂਕਿਤ ਕੀਤਾ।

Rēkhāṅkita

usa nē āpaṇē bi‘āna nū rēkhāṅkita kītā.

subratllar

Ell va subratllar la seva afirmació.

ਭਰੋਸਾ

ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

Bharōsā

asīṁ sārē ika dūjē ‘tē bharōsā karadē hāṁ.

confiar

Tots confiem els uns en els altres.

ਇਕੱਠੇ ਲਿਆਓ

ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਕੋਰਸ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Ikaṭhē li‘ā‘ō

bhāśā dā kōrasa dunī‘ā bhara dē vidi‘ārathī‘āṁ nū ikaṭhē karadā hai.

reunir

El curs de llengua reuneix estudiants de tot el món.

ਕਵਰ

ਉਹ ਆਪਣੇ ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਢੱਕਦੀ ਹੈ।

Kavara

uha āpaṇē vālāṁ nū ḍhakadī hai.

cobrir

Ella cobreix el seu cabell.

ਨੋਟਿਸ

ਉਹ ਬਾਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੇਖਦੀ ਹੈ।

Nōṭisa

uha bāhara kisē nū dēkhadī hai.

notar

Ella nota algú fora.

ਅਭਿਆਸ

ਔਰਤ ਯੋਗ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦੀ ਹੈ।

Abhi‘āsa

aurata yōga dā abhi‘āsa karadī hai.

practicar

La dona practica ioga.

ਪੇਸ਼ਕਸ਼

ਉਸਨੇ ਫੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਦੇਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ।

Pēśakaśa

usanē phulāṁ nū pāṇī dēṇa dī pēśakaśa kītī.

oferir

Ella va oferir regar les flors.

ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ

ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

Javāba dēṇā

vidi‘ārathī savāla dā javāba didā hai.

respondre

L’estudiant respon la pregunta.